Results for ai sensi translation from Italian to German

ai sensi
ai sensi e per gli effetti

« ai sensi:
»im sinne:

ai sensi di
nach

ai sensi del reg.
zweite prüfung verordnung 451/2000

ai sensi dell'art.
kommission / Österreich

redatta ai sensi del
gemäß der

ai sensi del regolamento:
nach dieser verordnung gilt folgendes:

(ai sensi dell'articolo
entschließung des parlaments (desmond-bericht)

ai sensi della presente
zu diesem zweck

ai sensi del regolamento n.
er hat vorgeschlagen, wie folgt zu antworten:

ai sensi dell'articolo x
im sinne von artikel x

ai sensi della direttiva [ ...
die verweigerung der eg-typgenehmigung (²)

infatti, ai sensi dell’art.
davon ausgehend, dass paragraf 2 abs.

composizione: ai sensi dell'art.
gleichwohl werden sie in einzelfällen den organen gleichgestellt.

(ai sensi dell'articolo 11)
(gemäß artikel 11)

ai sensi di questo capitolo:
im sinne des kapitels 64 gelten als:

- ai sensi della legge n.
- gemäß gesetz nr.

ai sensi dell'articolo 18, par.
­ tur von uritten qewahrte dar enen

ai sensi dell'unscr 1244/99.
gemäß resolution 1244/99 des vn-sicherheitsrates.

ai sensi dell'articolo 16(lxb):
1 lit. b): gemäß § 16 abs. 1 lit. b):