Results for aiuteranno translation from Italian to German

informazioni migliori ci aiuteranno ad adattarci
bessere informationen erleichtern die anpassung

ti aiuteranno a compiere la tua missione.
die wunderschöne welt von korallen, seetang und allerlei unterseelebewesen lässt sogar den wählerischen spieler nicht kalt.

le nuove regole aiuteranno a mangiare più sano?
werden mir die neuen bestimmungen dabei helfen, mich gesünder zu ernähren?

vari bonus ti aiuteranno a compiere il tuo obiettivo.
zaubersprüche können naturgewalten entfesseln, und bonusartikel helfen ihnen das ziel erreichen.

ti aiuteranno anche a ridurre i costi di viaggio.
damit können sie auch ihre reisekosten senken.

ci sono anche altri ostacoli ma bonus vari ti aiuteranno.
verschiedene bonusse werden ihnen helfen die schwierigkeiten zu überwinden.

gli standard inspire ci aiuteranno a migliorare l’ambiente.
die normen von inspire werden uns dabei helfen, die umwelt zu verbessern.

i bonus che troverai per strada ti aiuteranno nel tuo cammino.
hin und wieder finden sie bonusse, die ihnen beim kämpfen helfen.

i visitatori aiuteranno la “scientifica” a risolvere il mistero.
besucherinnen und besucher helfen der wissenschaftlichen forschungsstelle, das rätsel zu lösen.

frequenti riesami del cane aiuteranno a stabilire una dose di diuretico appropriata.
häufige nachuntersuchungen des hundes tragen dazu bei, eine geeignete diuretische dosis zu etablieren.

ti aiuteranno nel tuo percorso attraverso tutti i 70 livelli del gioco!
sie werden dir helfen die 70 levels zu meistern!

i simpatici personaggi ti faranno compagnia e ti aiuteranno con consigli e suggerimenti.
lustige grafik, leichte navigation und coole musik wird kinder und erwachsene jedes alters unterhalten.

gli orientamenti presentati oggi aiuteranno a coordinare gli sforzi di tutti gli stati membri.
die heute vorgestellten leitlinien werden dazu beitragen, die anstrengungen in allen mitgliedstaaten zu koordinieren.

impronte digitali e altre tecniche di identificazione aiuteranno a risolvere l’omicidio.
fingerabdrücke und andere identifizierungstechniken werden zur aufklärung des mordes beitragen.

gli uffici pubblici del lavoro aiuteranno i richiedenti a trovare un'occupazione.
die öffentlichen arbeitsvermittlungsdienste müssen die arbeitsuchenden migranten bei der arbeitsuche unterstützen.

ma la nostra diversità culturale, la nostra prospettiva storica e il nostro modello sociale ci aiuteranno.
unsere kulturelle vielfalt, unsere historische perspektive und unser gesellschaftsmodell werden uns jedoch zugute kommen.

diversi grandi progetti infrastrutturali aiuteranno ad attenuare la pressione esercitata sull’ambiente lungo determinati corridoi.
eine reihe von größeren infrastrukturprojekten wird dazu beitragen, die umweltbelastung bei bestimmten korridoren zu mindern.