Results for aiuto cuoco translation from Italian to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

German

Info

Italian

aiuto cuoco

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

primo aiuto cuoco

German

commis de partie

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

aiuto

German

hilfe

Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 29
Quality:

Reference: IATE

Italian

capo cuoco

German

küchenchef

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

kaley cuoco

German

cuoco

Last Update: 2012-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

cuoco-cameriere

German

köchin-kellnerin

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

cuoco da campo

German

lagerköchin

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

capo cuoco,dipl.eps

German

küchenchefin,dipl.hfp

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

cuoco della truppa

German

truppenkoch

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

cuoco di mensa aziendale

German

personalköchin

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

cuoco di partita di legumi

German

gemüseköchin

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

kenji decise di diventare un cuoco.

German

kenji beschloss, koch zu werden.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

cuoco d'ospedale e d'istituto

German

spital-und heimköchin

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

cuoco in genere per mense aziendali e convivenze

German

kantinenkoch

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

cuoco d'ospedale e d'istituto sanitario

German

spitalköchin

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

cuoco d'ospedale e d'istituto sanitario,apf

German

spital-und heimköchin,eidg.fa

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

lei ha detto "grazie per il pasto" al cuoco.

German

sie sagte dem koch "danke für die mahlzeit".

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

concorso per il miglior cuoco nella preparazione di piatti di pesce

German

bewerb "fischkoch des jahres"

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

a 24 anni, peter sta per lasciare krami per iniziare una formazione di cuoco.

German

mit 24 jahren will peter nunmehr krami verlassen, um eine ausbildung als koch zu beginnen."in der schule ¡st bei mir nicht viel rausgekommen," sagt er."aber hier ¡st es anders.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

cuoco d'ospedale e d'istituto sanitario con attestato professionale federale

German

spital-und heimköchin mit eidg.fachausweis

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

in casa s’erano appena alzati, e il cuoco andava a far la spesa.

German

im hause war man eben erst aufgestanden, und der koch ging aus, um einzukaufen.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,779,943,575 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK