Results for alchilici translation from Italian to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

German

Info

Italian

alchilici

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

alogenuri alchilici

German

fluorkohlenwasserstoffe

Last Update: 2009-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

azulene e suoi derivati alchilici

German

a zulen und seine alkylderivate

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

crisoidina, derivati alchilici in c10-14;

German

chrysoidin-c10-14-alkylderivate

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

2902.19-30 azulene e suoi derivati alchilici

German

azulen und seine al kyl deri vat e

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

esteri alchilici c6-8 ramificati, ricchi di c7;

German

1,2-benzoldicarbonsäure

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

i gruppi alchilici verranno ritenuti lineari se non altrimenti precisato.

German

alkylgruppen werden als normal (geradkettig) angesehen, wenn nicht anders vermerkt.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

i composti alchilici del piombo non sono oggetto della direttiva. 2.

German

bleialkyle werden nicht berücksichtigt.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

i gruppi alchilici verranno presunti normali (lineari) a meno che non sia altrimenti specificato.

German

alkylgruppen gelten als normal (geradkettig), sofern keine andere angabe vorhanden ist.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

r1 e r2 possono essere identici o diversi e devono appartenere a gruppi alchilici o arilici sostituiti o non sostituiti.

German

bei r1 und r2, die identisch oder unterschiedlich sein können, muss es sich um substituierte oder nicht substituierte alkyl- oder aryl-gruppen handeln.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

cloruro di alchiltrimetilammonio, gruppi alchilici derivati dall'olio di palma (elaeis guineensis) idrogenato

German

alkyltrimethylammoniumchlorid, alkylgruppen stammen aus gehärtetem palmöl (elaeis guineensis)

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

o comburente ossidanti con: infiammabili, carburi, nitruri, idruri, solfuri, metalli alchilici;

German

!bbildung฀ )฀ 3 ch we i � v o r g a ng ฀ ฀ (aube฀mit฀beweglichem฀!rm

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

i radicali alchilici a catena lineare sono indicati con la denominazione della loro struttura di base comune (vedi regola 17).

German

geradkettige alkylgruppen werden mit ihren gemeinsamen stammnamen beschrieben (siehe regel 17).

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

- acido 1,2-benzendicarbossilico, esteri alchilici di-c8-10-ramificati, arricchiti in c9,

German

- 1,2-benzoldicarbonsäure, di-c8-10-verzweigte alkylester, c9-reich;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

in questa sottovoce si classficano i prodotti di sintesi ottenuti sostituendo uno o più atomi d'idrogeno del benzolo o della naftalina con radicali alchilici di cui almeno uno ha al massimo 8 atomi di carbonio.

German

als » durch code-angaben gesteuerte « werkzeugmaschinen sind in allen tarifstellen dieser tarifnummer werkzeugmaschinen mit numerischer (digitaler) oder analoger steuerung zu verstehen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

(estratto acquoso prodotto mediante lavaggio acido di olio carbolico lavato con alcali. costituito prevalentemente da sali acidi di varie basi azotate aromatiche include piridina, chinolina e loro derivati alchilici)

German

(wässriger extrakt, den man durch saure wäsche aus alkalisch gewaschenem karbolöl erhält; besteht in erster linie aus sauren salzen verschiedener aromatischer stickstoffbasen einschließlich pyridin, chinolin und ihren alkylderivaten)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

composto alchilico

German

alkylverbindung

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,781,043,651 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK