Results for all'aria aperta translation from Italian to German

gioco all'aria aperta
spiel im freien

discussione all'aria aperta.
open-air-diskussionen.

esperimenti all’aria aperta
die europäische kommission

zone ricreative all’aria aperta
freilufterholungsflächen

aria aperta, riposo,
frischluft, ruhe,

abbigliamento per stare all'aria aperta
outdoor-bekleidung

♦■ la sicurezza nelle attività all'aria aperta
► sicherheit in freizeitzentren

impianto per la taratura automatica all'aria aperta
anlage zur automatischen kalibrierung im freien

attrezzature per sport all'aria aperta e da campo
ausrüstungen für feldsportarten und hallensportarten

212.2 fiori e piante ornamentali all'aria aperta
211.2 blumenzwiebeln und -knollen im freiland '212.2 blumen und zierpflanzen im freiland

211.2 bulbi e tuberi da fiore all'aria aperta
e/16 blumen und zierpflanzen (ohne baumschulen) im freiland

griglia a carbone di legna da usare all'aria aperta
holzkohlengrill

passammo la maggior parte della mattina all'aria aperta.
den größten teil des morgens brachten wir im freien zu.

l'allevamento di pollame all'aria aperta con effetto immediato;
die auslaufhaltung von geflügel; diesem verbot ist unverzüglich folge zu leisten;

to il bisogno più generalizzato di dispositivi ricreativi all'aria aperta.
zugang zu den wäldern und erholung den privatwälder nur selten zu erholungszwecken aufgesucht, so daß sich daraus keine größeren konsequenzen ergaben.

istruzione all’aria aperta: imparare immersi nella natura
erziehung im freien

attrezzature sportive, attrezzature di campeggio e di ricreazione all'aria aperta
sportgeräte, campingausrüstungen und ausrüstungen für die erholung in der freien natur

per chi cercasse una vacanza all’aria aperta, è da consigliare.
für denjenigen, der einen urlaub im freien sucht, ist das zu empfehlen.

i richiedenti asilo trattenuti hanno accesso a spazi all'aria aperta.
in gewahrsam genommene asylbewerber müssen die möglichkeit haben, sich an der frischen luft aufzuhalten.

aria aperta,riposo,respirazione artificiale se indicata
frischluft,ruhe,künstliche beatmung,falls notwendig