Results for alla rucola e stracchino translation from Italian to German

alla rucola e stracchino
mit rucola und stracchino (weichkäse)

rucola e grana
rucola und parmesan

rucola e scaglie di grana
rocket and parmesan flakes

con rucola e scaglie di parmigiano
mit rucola und parmesansplittern

tagliata di pollo rucola e grana
in scheiben geschnittener hähnchenrucola und parmesan

carpaccio di bresaola, rucola e grana
bresaola, rucola und parmesan

bresaola con rucola e scaglie di grana
bresaola mit rucola und parmesanflocken

100 tagliata di manzo in letto rucola e pachino
100 tagliata di manzo (= saignant/blutig kurzgebratenes rindfleisch, in streifen geschnitten) auf rucola und pachino

insalata di scampi e gamberetti con rucola e fagioli cannellini
salat aus scampi und garnelen mit rucola und cannellini-bohnen

11 salmone e caviale in letto di rucola e crostini di pane
11 lachs und kaviar auf rucola mit croûtons

carne di manzo arrosto tagliata a strisce, un filo di olio extravergine,sale, rucola e scaglie di grana a crudo.
rinderbraten in streifen geschnitten, ein schuss olivenöl extravergine, salz, rucola und grobe parmesanschuppen.

(11) nel suo parere del 16 settembre 2008 [10] relativo a vinclozolin, l'autorità ha concluso che sussiste il rischio che vengano superate la dose giornaliera ammissibile (dga) e la dose acuta di riferimento (dar) per uno o più gruppi di consumatori con gli attuali lmr per mele, pere, uve da tavola, scarola, melanzane, cavoli cinesi, prugne, albicocche, lattughe, ribes, cicoria, fragole, fagioli, luppolo, semi di colza, carote, scalogni, cipolline, zucche, gombo, crescione, rucola e altre insalate, meloni e cocomeri.
september 2008 [10] zu vinclozolin zog die behörde den schluss, dass bei den derzeitigen rückstandshöchstgehalten für Äpfel, birnen, tafeltrauben, kraussalat, auberginen/melanzani, chinakohl, pflaumen, aprikosen/marillen, kopfsalat, johannisbeeren/ribisel, chicorée, erdbeeren, bohnen, hopfen, rapssamen, karotten, schalotten, frühlingszwiebeln, kürbis, okra, kresse, salatrauke und andere salatarten sowie (wasser-)melonen ein risiko besteht, dass die annehmbare tagesdosis (adi) und die akute referenzdosis (arfd) für eine oder mehrere verbrauchergruppen überschritten werden.