Results for alto limite di snervamento translation from Italian to German

limite di snervamento
streckgrenze

il limite di snervamento
streckgrenze,

limite di snervamento 0.2%
0,2 % dehngrenze

limite minimo di snervamento
mindest-streckgrenze

limite di snervamento a compressione
quetschgrenze

limite di snervamento in kg/mm2
streckgrenze in kg/mm2

tensione di snervamento
streckgrenze

carico unitario di snervamento
obere streckgrenze

3. misura del limite di snervamento di provini raffreddati all' aria.
3.- messung der dehngrenze von luftgekühlten proben.

carico unitario di snervamento inferiore
untere streckgrenze

) e della composizione sul limite di snervamento di provini temprati e rinvenuti.
dehngrenz von gehärtet und angelassenen proben

quanto più alto è il limite di snervamento, tanto più difficile è raggiungere buone proprietà di formatura.
zur wärmebehandlung nach dem kaltwalzen wer­den im allgemeinen haubenglühöfen benutzt.

la piegatura alternata elimina l'avanzamento a scatti nel campo del limite di snervamento
hin- und herbiegen schaltet spannungsschwankungen im fliessbereich aus

acciaio ad elevato carico unitario di snervamento
hochfester stahl

carico unitario di snervamento minimo prescritto rca 500
bis 500 n/mm2, für die

aumento del limite di snervamento con l'aumento della velocita' di sollecitazione o di trazione
die fliessgrenze durch erhoehung der verformungsgeschwindigkeit heraufsetzen

struttura in acciaio ad elevato carico unitario di snervamento
stahlkonstruktion

evoluzione del limite di snervamento della martensite rinvenuta in funzione del tasso di deformazione a 900°c,
- verlauf der dehngrenze von angelassenem martensit in abhängigkeit vom umformgrad bei 900°c

detto anche per semplicità limite di snervamento (o talvolta limite di elasticità). si distingue:
3.5.2 die spannung an der streckgrenze

3.5.2.2 ii carico unitario di snervamento inferiore e
untere streckgrenze