Results for ammoniaca per dolci translation from Italian to German

ammoniaca per dolci
hirschhornsalz

lievito per dolci
hefe

scatole per dolci.
schachteln für süßigkeiten

ammoniak (per dolci)
hirschhornsalz

decorazioni edibili per dolci
kuchenverzierungen

lievito per dolci e salati
hefe für salate

cucchiaino raso di lievito per dolci
gestrichener teelöffel backpulver

aromi per dolci diversi dagli olii essenziali
backaromen, ausgenommen ätherische Öle

impegni di riduzione delle emissioni di ammoniaca per il 2020 e oltre
verpflichtungen zur emissionsverringerung hinsichtlich ammoniak für 2020 und darüber hinaus

l'urea viene trasformata quantitativamente in ammoniaca per ebollizione in presenza d'acido solforico.
der säureüberschuss wird mit einer alkalischen maßlösung titriert.

È necessario rivolgere particolare attenzione alla riduzione delle emissioni di ammoniaca da fonti significative di ammoniaca per la parte interessata.
besonderes augenmerk sollte auf die verringerung von ammoniakemissionen aus bedeutenden quellen von ammoniakemissionen dieser vertragspartei gelegt werden.

decisione della commissione relativa alle riduzioni concesse da gasunie ai produttori di ammoniaca per la fornitura di gas naturale utilizzato come materia prima.
entscheidung der kommission über eine beihilfe zugunsten der swan-hunter-werft.

salse, condimenti sale, spezie lieviti di panificazione, preparazioni per dolci, zuppe altri prodotti alimentari n.c.a.
soßen, gewürzsoßen salz, gewürze backhefe, dessertzubereitungen, suppen sonstige nahrungsmittel a.n.g.

al vantaggio economico si aggiunge la ridotta emissione di effluenti (biossido di carbonio, nitrato, ammoniaca) per unità di produzione.
zusätzlich zum wirtschaftlichen vorteil entstehen somit auch weniger abwässer und abfälle (kohlendioxid, nitrat, ammoniak) pro produktionseinheit.

dato che occorre tenere le emissione di nox ai livelli più bassi possibile, per molti impianti occorrerà un impianto per la soppressione degli nox, in cui si usa l'ammoniaca per eliminare gli nox.
—emis x sionen so niedrig wie möglich gehalten werden müssen, wird für zahlreiche anlagen eine de-no

durante la fabbricazione del cemento, per evitare che quest'ultimo si attacchi alle armature, si utilizzano agenti a base di olio minerale, i quali svolgono una funzione analoga a quella della margarina spalmata sulle teglie per dolci.
um zu vermeiden, daß der beton am verschalungsmaterial haften bleibt, wird dieses bei der betonherstellung mit stoffen auf mineralölbasis bestrichen, so wie man eine kuchenform mit margarine ausfettet.

(203) valutate la qualità della ventilazione nei reparti stampa (aspirazione dei vapori di solventi, dell'ammoniaca per la stampa delle mappe, ecc.).
palettenhubwagen und/oder stapelkarren für den transport von bogenpapier (oder rollenpapier)? ein transportsystem für druckerzeugnisse? spezielle vorrichtungen für die beförderung von lasten?

- sciroppi e melassa, incluse parti di piante conservate nello zucchero; - preparazioni per dolci, alimenti omogeneizzati per l'infanzia, prodotti dietetici e ingredienti culinari contenenti almeno il 50% di cacao.
sirupe und melassen, in zucker konservierte pflanzenteile; dessertzubereitungen, homogenisierte säuglingsnahrung, diätetische erzeugnisse und küchenzutaten mit einem kakaogehalt von wenigstens 50 %;