From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
andiamo
mettetevi all'opera senza alcuna apprensione per quanto riguarda l'imprudenza. il timore dell'insuccesso è già, per un osservatore esterno, prova di insuccesso... qualsiasi azione diventa pericolosa nel momento stesso in cui si dubita della sua saggezza; meglio varrebbe allora non fare nulla.”
Last Update: 2024-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
andiamo...
so beginnen wir...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ma andiamo
das muss sich ändern!
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
su, andiamo.
na, dann komm!«
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
via, andiamo!
im ernst, komm mit!«
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
si si andiamo
ja immer weiter!!!!
Last Update: 2022-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
andiamo insieme.
gehen wir beide zu sammen!«
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fiocco andiamo?
fiocco gehen wir?
Last Update: 2011-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oblonskij, andiamo!
oblonski, komm doch!«
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
— benissimo, andiamo!
»sehr schön, also fahren wir!
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
andiamo a divertirci
vamos a divertirnos
Last Update: 2013-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
andiamo a passeggio.
wollen noch ein bißchen spazierengehen!«
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
andiamo al caseificio!
wir fahren zur molkerei!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
— andiamo al biliardo.
»wir wollen ins billardzimmer gehen«, sagte er.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
— andiamo a divertirci!
»kommen sie, meine herren, wir wollen ein bißchen spazierengehen!
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
— su, andiamo di qua!
»nun, dann wollen wir dorthin gehen.«
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non andiamo in vacanza.
wir fahren nicht in urlaub.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ora andiamo sul pratico:
gehen wir nun in die praxis Über:
Last Update: 2006-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
— di qua, andiamo di qua.
»bitte hierher; wir wollen hier weitergehen.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
— su, andiamo in giardino!
»nun, dann wollen wir in den garten gehen.«
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: