Results for animali ammessi solo dopo approvaz... translation from Italian to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

German

Info

Italian

animali ammessi solo dopo approvazione

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

animali ammessi

German

tiere sind erlaubt

Last Update: 2005-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

oggetti ed animali ammessi

German

zugelassene gegenstände und tiere

Last Update: 2016-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

6 mesi dopo l’approvazione dei psr

German

eler-verordnung in bezug auf natura 2000

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

(') dopo approvazione del parlamento europeo.

German

(') nach zustimmung des europäischen parlaments.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

(-) dopo l'approvazione del paragrafo 4

German

(das parlament nimmt die entschließung an) (')

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

sono ammessi solo percorsi di file assoluti

German

nur absolute pfade sind zulässig.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

dopo l'approvazione, al vertice dei nove

German

butterregelung des protokolls n r .

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

dopo l'approvazione della relazione provan

German

betrifft: vorschlag für eine richtlinie über asbest

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

dopo l'approvazione della proposta alla commissione

German

entschließungsanträge „luftverschmutzung"

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

dopo l'approvazione della proposta di decisione.

German

nach der billigung des beschlußentwurfs

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

dopo l'approvazione del quattordicesimo trattino del preambolo

German

2-803/84 - kom(84) 513 endg.): angenommen (')

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

dopo l'approvazione dei primi otto trattini del preambolo

German

selbstverständlich besteht ein bedarf an informationsaustausch.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

le modifiche potranno essere eseguite solo dopo l'approvazione da parte della committente

German

Änderungen dürfen nur nach genehmigung durch den ag ausgeführt werden.

Last Update: 2012-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

dopo l'approvazione della proposta della commis sione

German

die gebräuchlichste und schmerzloseste methode ist derzeit die anbringung von ohrmarken.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

questo però dopo l'approvazione dell'ordine del giorno.

German

unseres erachtens hat dies zwei systematische gründe.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

(dopo l'approvazione della proposta della com missione)

German

(nach annahme des vorschlags der kommission)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

proposta di risoluzione dopo l'approvazione dell'emendamento n. 9

German

der präsident werde die frage schlichten und es dem haus über lassen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

dopo l'approvazione della proposta di risoluzione dell'onorevole ulburghs

German

daher sind maßnahmen zur bekämpfung der langzeitarbeitslosigkeit notwendig.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

altri veicoli che chiedono di accedere al lato aria vengono ammessi solo dopo essere stati sottoposti ad ispezione e aver ottenuto un lasciapassare temporaneo.

German

anderen fahrzeugen, die zufahrt zur luftseite erhalten müssen, ist die zufahrt nur nach Überprüfung und ausstellung eines zeitweiligen passierscheins zu gewähren.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

questo testo quadro, tuttavia, acquisisce tutto il suo significato solo dopo l'approvazione delle norme alle quali fa riferimento.

German

1994 hat herr ruberti eine besondere initiative zugunsten der künstlerischen ausbildung und bildung gestartet, um folgende aspekte zu fördern:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Get a better translation with
7,747,250,782 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK