Results for antiproduttivo translation from Italian to German

ciò può sembrare bello da dirsi, ma in pratica è del tutto antiproduttivo ed inefficace, e noi preferiamo apparire un po' meno progressisti piuttosto che avanzare proposte destinate a non avere risultato. tato.
die von der kommission getroffene formulierung ist umfassender, deckt alle denkbaren situationen ab und bietet möglichkeiten zur ausbildung sowie zur beruflichen weiterbildung der arbeitnehmer.

al tempo stesso, occorre aumentare la durata del congedo annuale dei lavoratori e soprattutto applicare un programma di sviluppo in ciascun paese ed effettuare investimenti in lavori produttivi con concomitante diminuzione di tutte le spese antiproduttive e in particolare di quelle militari.
gleichzeitig muß die dauer des jahresurlaubs der arbeitnehmer verlängert werden und vor allem ein entwicklungsprogramm in jedem land angewendet werden, mit investitionen für produktive werke bei gleichzeitiger verringerung aller unproduktiven ausgaben, in erster linie derer für rüstungszwecke.