Results for apdrošināšanas translation from Italian to German

valsts sociālās apdrošināšanas aģentūra, rīga (ufficio nazionale d'assicurazione sociale, riga);
valsts sociālās apdrošināšanas aģentūra (staatliche sozialversicherungsanstalt, riga)

per quanto riguarda la repubblica di lettonia: apdrošināšanas akciju sabiedrība, savstarpējās apdrošināšanas kooperatīvā biedrība;
in der republik lettland: „apdrošināšanas akciju sabiedrība», «savstarpējās apdrošināšanas kooperatīvā biedrība“;

in lettonia, al "valsts sociālās apdrošināšanas aģentūra" (ente statale di assicurazione sociale);
in lettland: an die „valsts sociālās apdrošināšanas aģentūra“ (staatliche sozialversicherungsanstalt), riga;

veselības obligātās apdrošināšanas valsts aģentūra, rīga (ufficio nazionale d'assicurazione malattia obbligatoria, riga);
veselības obligātās apdrošināšanas valsts aģentūra (staatliche gesetzliche krankenversicherungsanstalt, riga)

lettonia: | valsts sociālās apdrošināšanas aģentūra (agenzia statale delle assicurazioni social), rīga.
lettland: | valsts sociālās apdrošināšanas aģentūra (staatliche sozialversicherungsanstalt), rīga |

in lettonia, al “valsts sociālās apdrošināšanas aģentūra” (ente statale di assicurazione sociale), riga;
in lettland: an die „valsts sociālās apdrošināšanas aģentūra" (staatliche sozialversicherungsanstalt), riga;

inlettonia,al “veselības obligātās apdrošināšanas valsts aģentūra” (ente statale assicurazione malattia obbligatoria), riga;
inlettland: an die „veselības obligātās apdrošināšanas valsts aģentūra“ (staatliche anstalt für die krankenpflichtversicherung, riga;

in tutti i casi, ad eccezione delle prestazioni di assistenza sanitaria in natura: valsts sociālās apdrošināšanas aģentūra, rīga (agenzia statale delle assicurazioni sociali, riga).
für alle versicherungsfälle mit ausnahme von sachleistungen bei krankheit: valsts sociālās apdrošināšanas aģentūra, rīga (staatliche sozialversicherungsanstalt, riga)