Results for aplicable translation from Italian to German

- tasa de la restitución aplicable: . . . . .
- tasa de la restitución aplicable: . . . . .

- gravamen a la exportación no aplicable
- gravamen a la exportación no aplicable

- in spagnolo: gravamen a la exportación no aplicable
- in spanisch: gravamen a la exportación no aplicable

in spagnolo : "tasa de la restitución aplicable: …",
spanisch : "tasa de la restitución aplicable: …",

- régimen preferencial aplicable a la cantidad indicada en las casillas 17 y 18
- régimen preferencial aplicable a la cantidad indicada en las casillas 17 y 18

« - tasa de exacción reguladora a la exportación aplicable: . . . . . . »
»- tasa de exacción reguladora a la exportación aplicable . . . . . .",

- in spagnolo : régimen preferencial aplicable a la cantidad indicada en las casillas 17 y 18
- spanisch : régimen preferencial aplicable a la cantidad indicada en las casillas 17 y 18

in spagnolo subvención para el arroz de reunión aplicable el … (fecha de aceptación de la declaración de expedición)
spanisch subvención para el arroz de reunión aplicable el … (fecha de aceptación de la declaración de expedición)

- subvención para el arroz de reunión aplicable el . . . (fecha de aceptación de la declaración de expedición)
- subvención para el arroz de reunión aplicable el . . . (fecha de aceptación de la declaración de expedición)

« subvención arroz reunión aplicable el . . . (fecha de realización de las formalidades aduaneras de exportación) »
»- subvención arroz reunión aplicable el . . . (fecha de realización de las formalidades aduaneras de exportación)"

« tasa especial aplicable a la exportación según el reglamento (cee) no 1234/71 satisfecha con la suma de ».
»tasa especial aplicable a la exportación según el reglamento (cee) no 1234/71 satisfecha con la suma de . . .".

- in spagnolo : tasa especial aplicable a la exportación según el reglamento (ce) no 2008/97 satisfecha con la suma de …
- auf spanisch : tasa especial aplicable a la exportación según el reglamento (ce) no 2008/97 satisfecha con la suma de …

- por lo que se refiere al tipo de interés del crédito: parece corresponder al tipo de mercado aplicable a empresas saneadas; en concreto, no hay prima de riesgo habida cuenta de los problemas del deudor.
- por lo que se refiere al tipo de interés del crédito: parece corresponder al tipo de mercado aplicable a empresas saneadas; en concreto, no hay prima de riesgo habida cuenta de los problemas del deudor.