From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
solvit è precisamente questo; dobbiamo evitare di farlo diventare vittima del suo stesso successo, formalizzandolo o appesantendolo.
ein solcher mechanismus ist solvit. wir sollten nicht zulassen, dass es ein opfer seines eigenen erfolges wird, indem wir das ganze bürokratisieren und schwerfällig machen.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
l'emendamento al punto 2 (3) sostituisce l'onerosa pretesa di provare il pregiudizo materiale arrecato all'industria comunitaria con il meno gravovo com pito di dimostrare il pregiudizio materiale arrecato al commercio comunitario appesantendolo o limitandolo.
um diese vernichtungen in grenzen zu halten, schlagen wir eine verbesserung des verfahrens vor, das eine verteilung der erzeugnisse an benachteiligte be völkerungsgruppen ermöglicht. wir fordern die mit gliedstaaten auf, dieses verfahren besser anzuwenden.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: