Results for appuntamento per visita medica translation from Italian to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

German

Info

Italian

appuntamento per visita medica

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

visita medica

German

ärztliche kontrolle

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

visita medica preventiva

German

vorbeugende ärztliche (pflicht)untersuchung

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

visita medica generale;

German

allgemeinmedizinische untersuchung,

Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Italian

visita medica del personale

German

aerztliche untersuchung des personals

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

articolo 6 — visita medica

German

artikel 6 — Ärztliche untersuchung

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

visita medica in pronto soccorso

German

notfalluntersuchung

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

— formalità amministrative — visita medica

German

neueinstellung lung innerhalb der wechsel inner betriebs halb der abteilung kolonne von einer anderen betriebs abteilung

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

visita medica preventiva all'assunzione

German

(ärztliche) einstellungsuntersuchung

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

visita medica del minore non accompagnato

German

medizinische untersuchung von unbegleiteten minderjährigen

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

assicurazione sulla vita senza visita medica

German

nicht medizinische geschäfte

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

visita medica in pronto soccorso, anormale

German

untersuchung in der notfallaufnahme anomal

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

sanità pubblica: visita medica del personale

German

Öffentliche gesundheit: hygienevorschriften für frischfleisch und untersuchungsgebühren

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

visita medica — consiglio dell’unione europea

German

arztbesuche – rat

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

l'idoneità fisica, comprovata da visita medica

German

die durch eine ärztliche untersuchung nachgewiesene körperliche eignung;

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

visita medica : tutela sanitaria - esame particolare

German

aerztliche untersuchung : laufende untersuchung - besondere untersuchung

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

questo processo può prevedere anche una visita medica.

German

es ist auch möglich, dass eine medizinische untersuchung verlangt wird.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

visita medica all'estero: fino a 3 giorni

German

— ärztliche untersuchung im ausland: bis zu 3 tagen,

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

(c) la data dell'ultima visita medica periodica;

German

(m) den zeitpunkt der letzten routinemäßigen gesundheitsüberprüfung,

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

tale visita medica deve essere effettuata secondo criteri sanitari armonizzati.

German

diese ärztliche untersuchung muß nach einheitlichen gesundheitskriterien erfolgen.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

contenuto minimo della visita medica periodica dopo l’entrata in servizio

German

mindestinhalt der regelmässigen untersuchung nach der einstellung

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,749,289,567 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK