Results for arrampicata translation from Italian to German

arrampicata
klettern

arrampicata bat
klettern batman

arrampicata indoor
kletterhalle

via d'arrampicata
kletterroute

gradini di arrampicata
steigsprosse

attrezzature per arrampicata su muro
kletterwandausrüstung

gradini di arrampicata in sicurezza
sicherheitssteigsprosse

infrastrutture per arrampicata per parchi ricreativi
kletteranlagen für spielplätze

si è arrampicata sugli alberi per fare le foto.
sie kletterte auf bäume, um fotos zu machen.

funi o anelli per ginnastica o accessori per arrampicata
gymnastikseile, turnringe, kletterzubehör

..per una passeggiata, un’escursione, un’arrampicata.
... für einen spaziergang, eine wanderung, oder eine klettertour.

a circa 500 mt. dall'azienda possibilità di arrampicata:
etwa 500 m von dem betrieb entfernt, kann man klettertouren unternehmen:

<br>a circa 500 metri dall'azienda possibilità di arrampicata:
<br>etwa 500 m von dem betrieb entfernt, kann man klettertouren unternehmen:

dispongono di protezione dorsale e da 10 m di altezza di protezione di arrampicata
mit rückenschutz und ab 10 m höhe mit steigschutz ausgebildet sind

sally, la gattina di casa, si era arrampicata su un albero molto alto e non riusciva più a scendere.
die katze sally war auf einen hohen baum geklettert und traute sich nicht wieder hinunter.

durante tutto l'anno per i visitatori è disponibile anche il palazzetto dello sport con parete di arrampicata.
ganzjährig steht den besuchern auch eine sporthalle mit kletterwand zur verfügung.

oppure, darsi alla pesca, agli itinerari in mountain bike, al volo in deltaplano o in parapendio, all’arrampicata.
oder man kann sich auch dem angeln hingeben, mit dem mountainbike ausflüge machen, hängegleiter oder gleitschirm fliegen, oder klettern gehen.

la tecnologia altamente traspirante allontana l'umidità dal corpo in modo da non fargli mai sentire freddo e bagnato di sudore dopo una difficile arrampicata nella natura selvaggia.
feuchtigkeitsregulierende technologie leitet den schweiß ab, damit er nie friert oder nach einem harten kampf durch die wildnis nassgeschwitzt nach hause kommt.

base di partenza per escursioni montane, visite ai castelli, itinerari enogastronomici, percorsi guidati in mountain bike, rafting, arrampicata su roccia.
es dient als ausgangslager für bergwanderungen, besuche von schlössern, schlemmerreisen, geführte mountainbiketouren, raftingtouren oder klettersport.

scoprite le peculiarità dell’arrampicata su roccia arenaria e imparate ad utilizzare l’equipaggiamento fondamentale per un alpinista e le tecniche di scalata e di discesa in corda doppia.
erfahren sie, was die besonderheiten des kletterns auf sandstein sind, und erlernen sie die grundlagen des kletterns und des abseilens.