From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
asciugatrici
wäschetrockner
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:
lavatrici-asciugatrici
waschmaschine mit kombiniertem wäschetrockner
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 2
Quality:
asciugatrici a centrifuga
wäscheschleudern
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
lavatrici e asciugatrici per uso domestico
maschinen zum waschen von wäsche und wäschetrockner, mit einem fassungsvermögen an trockenwäsche von 10 kg oder weniger
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
cpa 28.94.23: asciugatrici a centrifuga
cpa 28.94.23: wäscheschleudern
Last Update: 2016-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
7. le asciugatrici a tamburo (per biancheria);
die gilt insbesondere für : 1. taufkleider und-mäntel; 2. burnusse : mäntelchen ohne Ärmel mit kapuze;
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
cpa 27.51.13: lavatrici e asciugatrici per uso domestico
cpa 27.51.13: maschinen zum waschen von wäsche und wäschetrockner, mit einem fassungsvermögen an trockenwäsche von 10 kg oder weniger
Last Update: 2016-12-06
Usage Frequency: 2
Quality:
lavatrici per lavanderia, macchine per lavaggio a secco ed asciugatrici
wäschereiwaschmaschinen, maschinen für die chemische reinigung und trockenmaschinen
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 2
Quality:
bulloni, dadi, rondelle e simili asciugatrici di biancheria, a pressione idraulica
tanks, fässer und andere große fassungsvermögen von über 300 i
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
servizi di installazione di lavatrici per lavanderia, macchine per lavaggio a secco ed asciugatrici
installation von wäschereiwaschmaschinen, maschinen für die chemische reinigung und trockenmaschinen
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 3
Quality:
lavatrici, asciugatrici ed essiccatori per indumenti, lavastoviglie, macchine e presse per stirare,
waschmaschinen, wäschetrockner, trockenschränke, geschirrspülmaschinen, bügelmaschinen und bügelpressen,
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:
lavatrici a caricamento frontale e a caricamento verticale per uso domestico, escluse le macchine a doppio tamburo e le lavatrici- asciugatrici.
haushaltswaschmaschinen, front- und toplader, ausgenommen waschmaschinen mit getrennter schleuder und waschtrockner.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
« lavatrici a caricamento frontale e a caricamento verticale, escluse le macchine a doppio tamburo e le lavatrici~asciugatrici ».
haushaltswaschmaschinen, sowohl front- als auch toplader, mit ausnahme von waschmaschinen mit getrennter schleuder und waschtrocknern. trocknern.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
alcuni produttori hanno scelto di includere nelle etichette tutte le lingue ufficiali, il che ha comportato difficoltà pratiche per le apparecchiature di più piccole dimensioni, quali le asciugatrici a pompa di calore.
einige hersteller haben alle amtssprachen in die kennzeichnung einbezogen, was bei kleineren geräten wie wärmepumpen-wäschetrocknern kompliziert war.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
entrambe le imprese producono e commercializzano grandi elettrodomestici, tra cui frigoriferi, congelatori, apparecchi di cottura, lavastoviglie, lavatrici, asciugatrici e forni a microonde.
beide unternehmen produzieren und vertreiben haushaltsgroßgeräte wie kühlschränke, gefriergeräte, kochgeräte, geschirrspülmaschinen, waschmaschinen, wäschetrockner und mikrowellengeräte.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality: