Results for aspetto che tu finisca translation from Italian to German

mi aspetto che
ich erwarte, dass die

È un aspetto che va approfondito.
dieses problem bedarf näherer untersuchung.

e' un aspetto che fa pensare.
man kann sich nur wundern.

È un aspetto che merita attenzione.
hier muß man also aufpassen.

aspetto che %1 giocatori si connettano
die verbindung mit %1 spielern muss noch hergestellt werden.

questo è un aspetto che va sottolineato.
das muß erwähnt werden.

e' un aspetto che spesso si dimentica.
der monito-n'ng-bericht jedoch konterkariert unsere anstrengungen im grunde genommen geradezu.

È il secondo aspetto che dovremmo esaminare.
das ist der erste punkt, den es festzuhalten gilt.

È su questo aspetto che voglio richia-
ich aber meine, das mindeste, was man tun kann, ist, sofort diesen text zu entfernen, weil er beleidigend ist und einen mitgliedstaat dieser gemeinschaft

un altro aspetto che dovrà essere risolto.
dieses problem muss ebenfalls gelöst werden.

anche questo è un aspetto che merita considerazione.
dagegen unterstützen wir die von der upe und der ppe vorgelegten Änderungsanträge.

c'è un altro aspetto che vorrei affrontare.
pinheiro. — (pt) herr abgeordneter, ich möchte hier nur zwei punkte unterstreichen.

c'è tuttavia un aspetto che ci preoccupa molto.
es gibt allerdings einen aspekt, der uns große sorgen macht.

questo è l'aspetto che voglio puntualizzare qui stamattina.
das wollte ich hier und heute dem hause ans herz legen.

si può dire che tu aspetti ospiti.
er kann sagen, du erwartetest noch mehr gäste.

c'è ancora un aspetto che merita un'attenzione particolare:
noch ein weiterer aspekt verdient hervorgehoben zu werden:

aspetta che le concentrazioni di
einnahme von

aspetta che sia premuto questo tasto
auf den druck dieser taste warten

aspetti che potrebbero essere esaminati dal cese
aspekte, die vom ewsa erörtert werden könnten:

ci si aspetta che altri potenti inibitori del
es ist zu erwarten, dass andere hochwirksame inhibitoren von cyp2d6, wie fluoxetin und paroxetin, ähnliche effekte haben und deshalb sollten ähnliche dosisreduktionen vorgenommen werden.