Results for auge translation from Italian to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

auge

German

auge

Last Update: 2013-09-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

calvados pays d’auge

German

calvados pays d'auge

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

| calvados pays d'auge | francia |

German

| calvados pays d'auge | frankreich |

Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

andare al cinema e fare film sono tornati in auge.

German

kinobesuche und das filmemachen haben ein comeback erlebt.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

n 658/93 - elektronisches auge - germania - approvazione

German

n658/93 - elektronisches auge - deutschland - genehmigung

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

tutto questo è perfettamente fattibile e ci aiuterà a riportare in auge la costituzione.

German

all das ist auf jeden fall machbar und wird uns helfen, die verfassung zum erfolg zu führen.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

mercato unico: la crisi attuale ha riportato in auge il nazionalismo economico.

German

die krise habe den wirtschaftlichen nationalismus wiederbelebt.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

ed è chiaro che, con la scadenza della presidenza greca, i problemi ritorneranno in auge.

German

ich möchte hier nur noch eines anführen, da es symbolcharakter hat.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

sono inoltre tornati in auge i sistemi di gestione previsionale dell'occupazione a livello locale.

German

das hauptmerkmal der damaligen lokalen beschäftigungsentwicklung -und seiner grenzen - war das ver

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

"gli irc sono in auge. e ad essi spetta un compito impor­tante nel programma 'strutturazione dello

German

„die eu-verbindungsbüros sind ,in' - und haben im 6rr-programm .ausgestaltung des europäischen forschungsraums' eine wesentliche aufgabe zu erfüllen", sagte er. giulio

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

a seguito del crollo del sistema socialista, queste forme di associazione sono tornate in auge, specialmente nel settore sociale.

German

eine renaissance erlebten diese organisationsformen (ashar/hashar) in den neunziger jahren nach dem zusammenbruch des sozialistischen systems, insbesondere im sozialen bereich.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

il progetto ha introdotto nell’area un tipo di evento innovativo, che ha riportato in auge la musica classica nella regione.

German

die örtliche bevölkerung und die gemeinden standen uneingeschränkt hinter den konzerten.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

essa asserisce poi di smerciare da molto tempo vari tipi di sidro con la denominazione «pays d'auge».

German

zudem handele sie seit langem mit cidre unter der bezeichnung „pays d'auge".

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

l’esposizione, di grande respiro, stimolò il dibattito sull’astrattismo, che si opponeva ai realismi allora in auge in italia.

German

die umfassende ausstellung regte die diskussion um den abstraktismus an, der sich als gegner des damals in italien modernen realismus manifestierte.

Last Update: 2007-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK