Results for avaria translation from Italian to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

avaria

German

havarie

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

a) avaria;

German

a) havarie,

Last Update: 2016-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

"avaria ltm".

German

"störung ltm".

Last Update: 2016-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

avaria grossa

German

große havarie

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

avaria motore;

German

triebwerkausfall,

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

"avaria euroradio".

German

"störung euroradio".

Last Update: 2016-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

avaria ltm | | srs: |

German

störung ltm | | srs: |

Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

avaria di referenza

German

referenzunfall

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

avviso d'avaria

German

schadensmeldung

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

h) avaria motore;

German

h) triebwerkausfall,

Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

accordo avaria generale

German

havariegroße-abkommen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

avaria euroradio | | srs: |

German

störung euroradio | | srs: |

Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

i) avaria agli impianti;

German

i) ausfälle von bordanlagen,

Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

dichiarazione di avaria particolareggiata

German

ausführlicher seeprotest

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

avaria degli apparati ats.

German

ein versagen der einrichtungen der flugverkehrsdienste.

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

altezza dell'avaria motore

German

höhe für den triebwerkausfall

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

franco avaria particolare assoluto

German

absolut frei von partikular-havarie

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

durata d'indisponibilità per avaria

German

störungsbedingte nichtverfügbarkeitsdauer

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

iii) avaria degli apparati ats.

German

iii) ein versagen der einrichtungen der flugverkehrsdienste.

Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

avaria motore durante il decollo

German

triebwerkausfall während des starts

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK