Results for avvalgo translation from Italian to German

mi avvalgo pertanto del mio diritto di fare una dichiarazione di voto oralmente.
als grieche bin ich diametral gegen die philosophie des berichts.

mi avvalgo di questa immagine, per parlare di una famiglia europea, profondamente radicata nella terra comune europea.
wer den mangel an glaubwürdigkeit, der durch die eg bestimmt wird, nicht verstehen kann, der muß

personalmente mi avvalgo di questi casi per documentare in quale direzione sono andate le procedure statali interne, perché questo ci interesserebbe molto.
insofern ist auch die tätigkeit des parlamentes nicht betroffen, denn herr langer kann in keinem fall seiner freiheit beraubt werden.

no, ho diritto di parlare e mi avvalgo del mio diritto. non saranno certo i conservatori inglesi che mi impediranno di parlare !
ich glaube nicht, daß ich dieses hohe haus unter beifall verlassen würde und auf das wohlwollen vieler mitglieder zählen könnte.

dicendo «quanto meno» mi avvalgo di una litote, ma naturalmente voglio dire che tale proce dura è assolutamente inammissibile.
wir wissen, daß gleichgewicht und frieden weltweit von der entwicklung des konflikts im nahen osten abhängen können. die gewalthandlungen werden schlimmer.

qualora un nuovo stato membro si avvalga di tale facoltà
macht ein neuer mitgliedstaat von dieser moeglichkeit gebrauch