Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
che avviene?
all diese fragen müssen noch geklärt werden.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ciò avviene ora.
all dies geschieht heute.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ciò avviene tramite
erfahrungen teilen
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
attualmente ciò avviene.
derzeit ist diese unterstützung gewährleistet.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
che avviene dunque ?
gawronski. — (it) herr präsident, polen kämpft weiter.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ciò avviene praticamente se
siehe § (2.1.2. 1)3.b(i i)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ciò avviene anche oggi.
so ist es auch noch heute.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
ciò avviene in due casi:
die kommission leitet diese schritte ein
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
2. la notifica avviene:
(2) die zustellung erfolgt
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
avviene un fatto straordinario
findet ein außergewöhnliches ereignis statt
Last Update: 2018-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
atto pratico, ciò avviene 60
praktisch ist eine frist von 60 tagen nach annahme des gutachtens vorgesehen.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
la fusione dei pezzi avviene
die verschmelzung der teile erfolgt
Last Update: 2019-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avviene però esattamente il contrario.
vorsitz: horst seefeld
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l’escrezione avviene nella bile.
die ausscheidung erfolgt über die galle.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: