From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
per la danimarca il vertice sarà la prima grande occasione internazionale, il primo ballon d' essai della presidenza danese dell' ue.
für dänemark wird der weltgipfel das erste bedeutende internationale ereignis sein, ein test für die dänische präsidentschaft.
indirektes verfahren - das gefäß wird fern des embolus eröffnet, ein ballonkatheter nach fogarty über den embolus hinaus vorgeschoben, der ballon aufgefüllt und vorsichtig zurückgezogen. dabei wird das verschlussmaterial mitgenommen und entfernt.
metodo indiretto - il vasoè aperto dal embolo, un catetere a palloncino di fogarty è avanzata per l'embolo fuori, riempito il pallone e con attenzione retratto. qui, il materiale di tenuta viene rimosso e portato via.