Results for barba lunga translation from Italian to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

German

Info

Italian

barba lunga

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

barba

German

barthaar

Last Update: 2013-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

barba pettorale

German

brusthaarbüschel

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ha la barba.

German

er hat einen bart.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

schiuma da barba

German

rasierschaum

Last Update: 2013-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

dermatofitosi della barba

German

tinea barbae

Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

schiuma da barba in gel

German

rasiergel

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

il soldato ha la barba.

German

schauen sie sich das bild an!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

salsefrica o barba di becco

German

schwarzwurzeln

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

la barba non fa il filosofo.

German

alter schützt vor torheit nicht.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

porta-pennelli per la barba

German

rasierpinselhalter

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

doppio amo da tonno senza barba

German

doppelter thunhaken ohne widerhaken

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

preparazioni prebarba, da barba, o dopobarba

German

zubereitete rasiermittel (einschließlich vor- und nachbehandlungsmittel)

Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

dermatofitosi del cuoio capelluto e della barba

German

dermatophytose von kopfhaut und bart

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

scorzonera, barba gentile (scorzonera hispanica)

German

scorzonera, winterspargel (spanische skorzoner wurzel)

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

discolorazione di pelle, capelli, barba e unghie

German

verfärbungen der haut, der körperhaare einschließlich der barthaare sowie der nägel

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

macaca silenus uanderù o scimmia dalla barba bianca

German

macaca silenus wandern oder bartaffe

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

33071000 | - preparazioni prebarba, da barba o dopobarba |

German

33071000 | - scheermiddelen en middelen die voor of na het scheren worden gebruikt |

Last Update: 2012-02-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

orbene, ho chiuso gli occhi, poc'anzi, e l' ho visto che era diventato il nuovo re dell' afghanistan, con corona, scettro, barba lunga e grande potere.

German

ich habe soeben die augen geschlossen und sah herrn podestà als neuen könig von afghanistan- mit krone, zepter, langem bart und großer macht.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

0213090 | | salsefrica | tragopogon porrifolius | scorzonera, barba gentile (scorzonera hispanica) | |

German

0213090 | | schwarzwurzeln | tragopogon porrifolius | scorzonera, winterspargel (spanische skorzoner wurzel) | |

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

0213090 | salsefrica [scorzonera, barba gentile (scorzonera hispanica)] | 0,02 [2] | | | | | | | | |

German

0213090 | schwarzwurzeln (scorzonera, winterspargel (spanische skorzoner wurzel)) | 0,02 [2] | | | | | | | | |

Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,739,155,487 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK