Results for barocca translation from Italian to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

barocca

German

barock

Last Update: 2010-06-05
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

età barocca

German

barock

Last Update: 2013-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

musica barocca

German

barockmusik

Last Update: 2013-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

orchestra barocca della comunità europea

German

barockorchester der europäischen gemeinschaft

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

galleria d’arte barocca all’aperto

German

eine barocke galerie unter freiem himmel

Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

galleria d’arte barocca a cielo aperto

German

eine barockgalerie unter freiem himmel

Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la sua architettura barocca ne fa una piccola lecce.

German

die barocke architektur macht aus ihm ein kleines lecce.

Last Update: 2007-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

senza la musica barocca il natale ceco è impensabile

German

die tschechische weihnacht kommt nicht ohne barocke musik aus.

Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

l'arte barocca ha influito anche su altri settori.

German

die barocke kunst erreichte auch andere bereiche.

Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

che aspetto ha la perfetta incarnazione dell'architettura barocca?

German

wie sieht wohl die vollkommene verkörperung barocker architektur aus?

Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il castello ospita regolarmente mostre e concerti di musica barocca.

German

im schloss finden auch regelmäßige ausstellungen und konzerte von barockmusik statt.

Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

0 consigliere di amministrazione dell'orchestra barocca della comunità europea.

German

0 vorstandsmitglied des barockorchesters der europäischen gemeinschaft.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

nel castello della boemia occidentale si respira l’autentica atmosfera barocca.

German

dieses schloss in westböhmen bietet ihnen die authentische atmosphäre des barocks.

Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

se passate da klatovy fermatevi nelle famose catacombe e visitate la bellissima farmacia barocca

German

falls sie nach klatovy kommen, machen sie halt in den berühmten katakomben und besuchen sie die schöne barocke apotheke!

Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

bratislava, situata sul danubio, vanta un ricco patrimonio di architettura medievale e barocca.

German

bratislava, das an der donau gelegen ist, verfügt über ein reiches erbe an mittelalterlicher und barocker architektur.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il percorso barocco della visita vi mostrerà la torre astronomica e la sala barocca della biblioteca.

German

mit einer geführten besichtigung der historischen barock-tour können sie sowohl den astronomischen turm als auch den barocken bibliotheksaal betrachten.

Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

attualmente svatý kopeček è una meta molto amata sia dai pellegrini, sia dagli amanti dell'arte barocca.

German

heute ist svatý kopeček ein ziel für die liebhaber und bewunderer barocker schönheit und nicht zuletzt für pilger.

Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

seligman dato un meraviglioso contributo alla musica creando l'orchestra europea dei giovani e l'orchestra europea barocca.

German

ripa di meana tuation einer der ältesten herstellungstraditionen unse rer länder rechnung trägt, und die gleichzeitig hohen symbolwert besitzt.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

lorenzo e zdislava a jablonné v podještědí, uno degli edifici di punta dell’edilizia barocca nell’europa centrale.

German

die letzte station in tschechien ist die prächtige st.-laurentius-kirche in jablonné v podještědí (deutsch gabel), die zu den bedeutendsten barocken bauwerken in mitteleuropa gehört.

Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

barocco

German

barock

Last Update: 2015-02-27
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK