From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
batterie piombo/acido in pezzi o rottami
bleiakkumulatoren, ganz oder zerkleinert
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
batterie o accumulatori usati, diversi dagli accumulatori a piombo/acido, e rifiuti e pezzi provenienti dalla produzione di batterie e accumulatori, non elencati altrove ex
verbrauchte batterien und akkumulatoren, ganz oder zerkleinert, mit ausnahme von bleiakkumulatoren, sowie abfälle und schrott aus der herstellung von batterien und akkumulatoren, anderweitig nicht spezifiziert ex
a) riciclaggio del 65 % in peso medio di pile e accumulatori al piombo/acido e massimo riciclaggio del contenuto di piombo che sia tecnicamente possibile evitando costi eccessivi;
a) recycling von 65 % des durchschnittlichen gewichts von blei-säure-batterien und -akkumulatoren bei einem höchstmaß an recycling des bleigehalts, das ohne übermäßige kosten technisch erreichbar ist;
della voce b1020: rottami di berilliorottami di cadmiorottami di seleniorottami di tellurio | | della voce b1020: rottami di antimoniorottami di piombo (batterie piombo/acido escluse) |
unter b1020: berylliumschrottcadmiumschrottselenschrotttellurschrott | | unter b1020: antimonschrottbleischrott (ausgenommen bleiakkumulatoren) |