From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in salsa di pomodoro
in tomatensoße
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
vitello in salsa verde
kalb in grüner sauce
Last Update: 2013-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
luccio in salsa del rivelin
rindertartar
Last Update: 2021-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ha23-4 | in salsa di pomodoro |
ha23-4 | in tomatensoße |
Last Update: 2012-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cottura in salsa bianca alle arselle.
in weißer sauce gedämpfte archenmuscheln.
Last Update: 2006-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
117 pesce spada in salsa di limone
117 schwertfisch in zitronensoße
Last Update: 2005-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lingua di bue in salsa verde alla piemontese
ochsenzunge in grüner sauce auf piemontesische art
Last Update: 2006-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gamberetti e funghi in salsa di pomodoro e panna
garnelen und pilze in tomatensoße mit sahne
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deve trattarsi di una nuova democrazia in salsa europea.
das muss eine neue demokratie mit europäischer soße sein.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
molluschi in salsa rossa calda aromatizzata al vino bianco
mollusken in warmer roter sauce mit weißwein aromatisiert.
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
118 pesce spada in salsa di pomodorini olive e capperi
118 schwertfisch in tomatensoße mit oliven und kapern
Last Update: 2005-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
filetti marinati in salsa fredda al balsamico con cipolle e pomodorini
in kalter balsamico-essigmarinade eingelegte filets mit zwiebeln und kirschtomaten.
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
crostacei, molluschi aromi, pomodorini in salsa rossa al vino bianco
krustentiere, mollusken, aromen, kirschtomaten in roter sauce mit weißwein.
Last Update: 2006-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in salsa rossa con scampo sfumato al brandy e profumato all’arancio
in roter sauce mit kaisergranat gewürzt mit branntwein und mit orange aromatisiert.
Last Update: 2006-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in salsa leggermente rossa con gamberi e cozze aromi e rucola fresca a crudo
in leicht roter sauce mit garnelen und miesmuscheln, gewürzen und frischem, rohem rucola.
Last Update: 2006-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
code di scampi crude in salsa di pere e zafferano, porro arrostito e polvere di caffè
rohe garnelenschwänze in soße von birnen und safran, gebratenem lauch und kaffeepulver
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
scaloppina al limone o al marsala o cotoletta alla milanese o arrosto misto di vitella in salsa
schnitzel in zitronen- oder marsalasauce oder wienerschnitzel oder gemischter kalbsbraten in sauce
Last Update: 2004-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
crepinette di filetto di vitello e nocciole in salsa di champignon e semi di finocchio e insalatina di erbe 2006
kalbsfiletscheibchen und haselnüsse in champignonsauce und fenchelsamen, kräutersalat - 2006
Last Update: 2006-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
in salsa rossa con cozze,arselle, calamaro, gamberi leggermente piccante fine cottura in forno.
miesmuscheln, archenmuscheln, tintenfisch, garnelen in roter sauce leicht pikant und fein im backofen gegart.
Last Update: 2006-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
poularde de bresse cotta a bassa temperatura con coda di astice cipollotti stufati in salsa all’aceto invecchiato
auf niedriger flamme gekochte poularde von bresse mit hummerschwanz, gedünsteten zwiebelchen in soße von gealtertem essig
Last Update: 2006-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: