Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bordure e guarnizioni
bordüren und besatz
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:
tali piani di lavoro devono essere provvisti di arresti e di bordure in modo da evitare cadute degli oggetti ivi depositati.
aus den bewertungsergebnissen wurden u. a. folgende ziele zur verbesserung der arbeits bedingungen am pfannenplatz abgeleitet :
a) la materia della tomaia è determinata dalla materia che costituisce la parte maggiore della superficie esterna di rivestimento esterno, senza tener conto degli accessori o dei rinforzi, quali bordure, proteggicaviglie, ornamenti, fibbie, linguette, occhielli o accessori e rinforzi simili;
a) stoff des oberteils der stoff, der den größten teil der außenfläche bildet, unabhängig von zubehör- oder verstärkungsteilen wie randeinfassungen, knöchelschützer, verzierungen, schnallen, laschen, Ösen oder ähnliche vorrichtungen;