Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
buongiorno bella mia
guten morgen mein lieben
Last Update: 2023-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buongiorno bella donna
hallo wunderschöne dam
Last Update: 2021-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ciao bella donna come stai
hallo schöne frau wie geht es dir meine schöne
Last Update: 2021-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ciao bella, come va oggi
how are you today
Last Update: 2014-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come stai
come stai
Last Update: 2020-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come stai?
guten morgen, lieber andreas
Last Update: 2023-10-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ciao, come stai?
hallo
Last Update: 2019-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ciao come stai?
bist du bei der arbeit oder zu hause ?
Last Update: 2023-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buonasera, come stai
gutenabend, wie geht es dir
Last Update: 2023-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come stai mia cara
wie geht es dir, mein schatz?
Last Update: 2020-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ciao bello come stai
voglio fare festa con te
Last Update: 2021-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buona sera cama come stai
guten abend, wie geht es dir
Last Update: 2022-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so che stai guardando, come stai
sie beobachten
Last Update: 2022-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
era bella come bianca ingram, alta, bruna e maestosa.
ich fand in ihr ein schönes weib – im stil von blanche ingram; schlank, dunkel, majestätisch.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siamo preoccupati per te. come stai?
wir machen uns sorgen um dich. wie geht es dir
Last Update: 2020-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come stai? hai fatto un buon viaggio?
wie geht's dir? hattest du eine gute reise?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come stai? io non ho ancora mangiato, e tu?
wie geht es dir? ich habe noch nicht gegessen, und du?
Last Update: 2009-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ecco le condizioni che permettono alla montagna di rimanere bella come la canta il nostro amico jean ferrat.
in diesem bericht wird die kommission u. a. ersucht, eine umfassende studie dar über zu veranlassen, auf welche weise die gemeinschaft dazu beitragen kann, die lage der stadt dublin zu verbessern.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: