Results for buongiorno mi amici translation from Italian to German

buongiorno mi amigo
guten morgen amigo

gentilissima dottoressa seglias, buongiorno! mi chiamo nicola rodofili, abito in italia, nella provincia di arezzo. sto scrivendo un opuscolo sulla famiglia scarpi di san benedetto in alpe, provincia di forlì. nel ricercare mi sono imbattuto in nelly irene seglias, geb. werder 20.03.1937. considerando lo stesso cognome, ho pensato che potreste essere in qualche modo imparentate e quindi mi permetto di rivolgermi a lei per qualche informazione. so che la signora nelly ha due figlie, gabriela y
sehr geehrter herr doktor seglias, guten morgen! mein name ist nicola rodofili, ich lebe in italien in der provinz arezzo. ich schreibe eine broschüre über die scarpi-familie von san benedetto in alpe, provinz forlì. bei der suche stieß ich auf nelly irene seglias, geb. werder 20.03.1937. in anbetracht des gleichen nachnamens dachte ich, dass sie in irgendeiner weise verwandt sein könnten, und deshalb möchte ich mich für einige informationen an sie wenden. ich weiß, dass frau nelly zwei töchter hat, gabriela y.