Results for butirrato translation from Italian to German

Italian

Translate

butirrato

Translate

German

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

butirrato

German

butylester

Last Update: 2014-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

n-butirrato

German

butyrat n

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

clobetasone butirrato

German

clobetason-butyrat

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

butirrato di argento

German

silberbutyrat

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

butirrato | butilato | butanoato |

German

butyrat | butylat | butanoat |

Last Update: 2012-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

resocortolo butirrato 1 mg/ g

German

1 mg/g.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

fattore di risposta butirrato 1

German

butyrat-response-faktor 1

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

467-86-7 | diossafetile butirrato |

German

467-86-7 | dioxaphetylbutyrat |

Last Update: 2013-05-14
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Italian

il resocortolo butirrato è un corticosteroide.

German

resocortolbutyrat ist ein kortikosteroid.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

pruban contiene resocortolo butirrato come principio attivo.

German

pruban enthält als arzneilich wirksamen bestandteil resocortolbutyrat.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

il resocortolo butirrato ha effetti glucocorticoidi locali e sistemici.

German

resocortolbutyrat hat lokale und systemische glukokortikoide wirkungen.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

materiale da formatura per iniezione a base di butirrato di acetilcellulosa

German

celluloseacetobutyrat-spritzgussmasse

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il resocortolo butirrato ha effetti glucorticoidi sia locali che sistemici.

German

resocortolbutyrat zeigt lokale und systemische glukokortikoide wirkungen.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

il resocortolo butirrato è un corticosteroide con elevata attività glucocorticoide intrinseca.

German

resocortolbutyrat ist ein glukokortikoid mit einer starken intrinsischen glukokortikoiden aktivität.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

il resocortolo butirrato appartiene alla classe dei glucocorticosteroidi, che hanno effetti antinfiammatori.

German

resocortolbutyrat gehört zur gruppe der glukokortikosteroide, die entzündungshemmende wirkungen haben.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

pruban è una crema da bianca a biancastra contenente il principio attivo resocortolo butirrato.

German

pruban ist eine weiße bis weißliche creme, die als wirkstoff resocortolbutyrat enthält.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

tale sottovoce comprende, ad esempio, il propionato di cellulosa e il butirrato di cellulosa.

German

hierher gehören z.b. cellulosepropionat und cellulosebut yrat.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la miscela contiene tutte le possibili combinazioni di esteri, nei quali il rapporto molare tra acetato e butirrato è di circa 2:6

German

das gemisch enthält alle möglichen esterkombinationen, in denen das molverhältnis von acetat zu butyrat etwa 2:6 beträgt

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

buteprato (dcirg) | | butirrato (estere), propionato (estere) (dcinc) |

German

buteprat (innrg) | | butyrat (ester), propionat (ester) (inncn) |

Last Update: 2012-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ove la presenza di materia grassa proveniente dal latte sia messa in evidenza, la sua percentuale viene calcolata moltiplicando la percentuale di butirrato di metile per 25 e il valore così ottenuto è moltiplicato per il tenore totale in peso in percentuale di materia grassa della merce tal quale divisa per cento».

German

wird hierbei das vorhandensein von milchfett festgestellt, so gilt als milchfettgehalt der ermittelte gehalt an buttersäuremethylester in gewichtshundertteilen, multipliziert mit dem faktor 25, wobei der so erhaltene wert mit der gesamtfettmenge multipliziert und durch 100 dividiert wird."

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,908,756,599 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK