Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in mercati caratterizzati da sovraccapacità;
in märkten mit Überkapazitäten
Last Update: 2017-01-11
Usage Frequency: 2
Quality:
imprese caratterizzati da bassa intensità.
— verschiedene mittel zur förderung von fue und der erschließung von energiequellen,
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
essi sono caratterizzati da due idee chiave:
diese lauten wie folgt:
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
preparati caratterizzati dalla frase r 65
gesundheitsschädliche zubereitungen mit r65
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
essi possono venir caratterizzati in modo diverso.
sie können unterschiedlich charakterisiert werden:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
essi sono caratterizzati dalle seguenti idee chiave:
diese lauten wie folgt:
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
eventi neuromotori sono caratterizzati principalmente da debolezza.
neuromotorische nebenwirkungen äußern sich hauptsächlich als schwäche.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
i mercati locali caratterizzati da frammentazione spaziale;
räumliche fragmentierung der lokalen märkte
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
essere caratterizzati da un’alta intensità di lavoro;
sie müssen arbeitsintensiv sein;
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
l'istituzione di comuni caratterizzati dall'autogoverno, sul
programm phare (firsg.) (1999): modernizada verejnej správy v slovenskej republike [modernisierung der öffentlichen verwaltung in der slowakischen
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
seconda guerra mondiale, erano tutti caratterizzati dall'accentramento.
strukturen wandten, sahen die
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sono stati caratterizzati due metaboliti minori dell'atazanavir nel plasma.
im blutkreislauf wurden zwei metaboliten von atazanavir ohne aktivität gegen hiv gefunden.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
non caratterizzato o
a) uncharakterisiert oder
Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 4
Quality: