Results for carpaccio di carne salada translation from Italian to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

German

Info

Italian

carpaccio di carne salada

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

carne salada

German

carpaccio aus gesalzenem fleisch

Last Update: 2022-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

carpaccio di carne salata

German

pepata di cozze

Last Update: 2015-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ragù di carne

German

fleischsauce

Last Update: 2020-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

carpaccio di carne salada con rucola scaglie di grana e aceto balsamico

German

carpaccio mit gesalzenem fleisch

Last Update: 2023-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

farina di carne

German

tiermehl

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

- preparazioni di carne,

German

- fleischzubereitungen,

Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

tagli (di carne)

German

teilstück

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

5.preparati di carne

German

5.fleischzubereitungen

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

produzione di carne (1

German

fleischerzeugung (

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: IATE

Italian

tenore di carne magra

German

muskelfleischanteil

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

estratto di carne | 10 g |

German

fleischextrakt | 10 g |

Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

prodotto crudo di carne macinata

German

rohe hackfleischware

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

estratto di carne: | 110 mg |

German

fleischextrakt: | 110 mg, |

Last Update: 2016-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- olive ripiene di carne mista

German

- oliven mit fleischfüllung

Last Update: 2005-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

causa italia centuale di carne).

German

(fleischanteil).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

carpaccio di bresaola, rucola e grana

German

bresaola, rucola und parmesan

Last Update: 2023-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

carpaccio di manzo affumicato con frutti di bosco

German

rindertartar

Last Update: 2022-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

carpaccio di squaletto smeriglio con vinaigrette agli agrumi, pinoli e pistacchio

German

carpaccio von heringshai mit vinaigrette aus zitrusfrüchten, pinienkernen und pistazien

Last Update: 2006-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

granseola con arance e finocchi carpaccio di manzo con sedano e grana al limone

German

mittwoch, 28. juli

Last Update: 2021-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

con un sapore equilibrato tra l’agro e il dolce, questo prodotto è naturalmente invec chiato per 5 anni. eccellente su carpacci di carne e pesce e incredibile quando utilizzato come ingrediente in cucina.

German

mit einem ausgewogenen geschmack zwischen sauer und süß, wird dieses produkt 5 jahre auf natürliche weise gereift. hervorragend zu carpaccio von fleisch und fisch und unglaublich als zutat in der küche.

Last Update: 2021-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,745,948,279 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK