Results for cellulosiche translation from Italian to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

German

Info

Italian

cellulosiche

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

resine cellulosiche

German

zelluloseharzen

Last Update: 2012-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

i. colle cellulosiche

German

zelluloaeklebatoffe

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

materie plastiche cellulosiche

German

kunststoff auf zellulosebasis

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

— di materie plastiche cellulosiche:

German

- rohre und schläuche, nicht biegsam: — — aus anderen kunststoffen:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

determinate fibre cellulosiche e poliestere

German

bestimmte zellulosefasern und polyesterfasern

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

paste di altre materie fibrose cellulosiche

German

halbstoffe aus anderen cellulosehelt igen faserstoffen

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

paste di legno o di altre materie fibrose cellulosiche

German

halbstoffe aus holz oder anderen cellulosehaltigen faserstoffen

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la percentuale secca di fibre cellulosiche si ottiene per differenza.

German

der anteil an trockenen zellulosefasern wird durch differenzbildung ermittelt.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

— — di materie plastiche cellulosiche·. - di cellulosa rigenerata

German

— — aus cellulosekunststoffen: ­ aus regenerierter cellulose

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

macchine ed apparecchi per la fabbricazione della pasta di materie fibrose cellulosiche

German

maschinen und apparate zum herstellen von halbstoff aus cellulosehaltigen faserstoffen

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

parti di macchine o apparecchi per la fabbricazione della pasta di materie fibrose cellulosiche

German

teile von maschinen und apparaten zum herstellen von halbstoff aus cellulosehaltigen faserstoffen

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

paste di legno o di altre materie fibrose cellulosiche avanzi e rifiuti di carta o di cartone

German

halbstoffe aus holz oder anderen cellulosehaltigen faserstoffen; abfÄlle und ausschuss von papier oder pappe

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

paste di legno o di altre materie fibrose cellulosiche; …; carta e sue applicazioni

German

halbstoffe aus holz oder anderen zellulosehaltigen faserstoffen; papier, pappe und waren daraus

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

paste di legno o di altre ma terie fibrose cellulosiche; avanzi e rifiuti di carta o di

German

halbstoffe aus holz oder an deren cellulosehaltigen faser stoffen; abfälle und aus schuß von papier oder pappe

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

paste meccaniche di legno; paste semichimiche di legno; paste di altre materie fibrose cellulosiche

German

mechanische oder halbchemische halbstoffe aus holz, halbstoffe aus anderen cellulosehaltigen faserstoffen

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

paste di legno 0 di altre materie fibrose cellulosiche avanzi e rifiuti di carta o di cartone ; carta e sue applicazioni

German

halbstoffe aus holz oder anderen cellulosehaltigen faserstoffen; abfÄlle und ausschuss von papier oder pappe; papier; pappe und waren daraus

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

partendo da una massa secca nota della mischia, si sciolgono le fibre cellulosiche con acido solforico al 75%.

German

die zellulosefasern werden aus einer bekannten trockenmasse mit hilfe 75 %iger schwefelsäure herausgelöst.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

paste di legno o di altre materie fibrose cellulosiche; carta o cartone da riciclare (avanzi o rifiuti)

German

halbstoffe aus holz oder anderen cellulosehaltigen faserstoffen; papier oder pappe (abfälle und ausschuss) zur wiedergewinnung

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

7 | determinate fibre cellulosiche | poliestere o elastomultiestere | acido solforico, 75 % m/m |

German

7 | bestimmte zellulosefasern | polyester oder elastomultiester | 75 %ige schwefelsäure |

Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

paste di legno o di altre materie fibrose cellulosiche; carta o cartone da riciclare (avanzi o rifiuti); carta e sue applicazioni

German

halbstoffe aus holz oder anderen cellulosehaltigen faserstoffen; papier oder pappe (abfÄlle und ausschuss) zur wiedergewinnung; papier, pappe und waren daraus

Last Update: 2016-11-26
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,800,388,186 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK