Results for celsius translation from Italian to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

celsius

German

temperaturdifferenz

Last Update: 2011-08-24
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

celsius °c

German

celsius °c

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

grado celsius

German

celsius

Last Update: 2013-10-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

gradi celsius specifici richiesti

German

vorgegebene temperatur (oc)

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

ga32-0 | gradi celsius specifici richiesti |

German

ga32-0 | vorgegebene temperatur (oc) |

Last Update: 2012-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

t : temperatura celsius, gradi celsius ( oc)

German

t : celsius-temperatur, in grad celsius ( oc)

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

gradi celsius; °c; camount in units (real)

German

celsius;°c;camount in units (real)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

il valore del parametro osservato, per esempio 12 gradi celsius.

German

der wert des beobachteten parameters, z. b. 12 °c.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

2. densità a 15 gradi celsius superiore a 0,950 per centrimetro cubo e

German

2. ihre dichte bei 15°c ist größer als 0,950 g/cm^ und

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

la conversione dei gradi celsius in kelvin è eseguita mediante la formula:

German

angaben in grad celsius werden mit folgender formel in kelvin umgerechnet:

Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

dove t rappresenta la temperatura kelvin o termodinamica, mentre t è la temperatura celsius.

German

wobei t = kelvin oder thermodynamische temperatur und t = temperatur in grad celsius

Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

la commissione autorizza la concentrazione fra saab e celsius, imprese svedesi nel settore della difesa

German

kommission genehmigt zusammenschluss der schwedischen rüstungsunternehmen saab und celsius

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

2. la cui densità a 70 gradi celsius è inferiore a 0,942 grammi per centimetro cubo ;

German

2. einer dichte unter 0,942 g/cm3 bei 70°c;

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

il punto di solidificazione è uguale o superiore a 30 gradi celsius secondo il metodo astm d 938 ;

German

1. erstarrungspunkt nach astm d 938 von 30°c und darüber ,

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

l'unità «grado celsius» è uguale all'unità «kelvin».

German

die einheit grad celsius ist gleich der einheit kelvin.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

rilevazione di temperatura ambientale, liquidi e superfici (campo di misurazione da 0 a 100° celsius)

German

messung von umgebungs-temperatur, flüssigkeiten und oberflächen (messbereich 0 bis 100 ° celsius)

Last Update: 2008-04-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

(a) lo stato gassoso viene osservato a 1 5 gradi celsius e ad una pressione di 1.013 millibar

German

(a) der gasförmige aggregauustand bezieht sich auf eine temperalur von + 15x und einen druck von 1013 millibar

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

un dispositivo che indichi, nella cabina di pilotaggio, la temperatura dell’aria esterna graduato in gradi celsius;

German

ein außenluftthermometer mit anzeige im cockpit in grad celsius.

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

d | temperatura media dell'aria all'entrata dell'essiccatoio | grado celsius | |

German

d | durchschnittliche lufttemperatur beim eintritt in den trockner | grad celsius | |

Last Update: 2016-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

- penetrabilità all'ago, misurata secondo il metodo astm d 5, superiore o uguale a 400 a 25 gradi celsius ;

German

nadelpenetration nach astm d 5 bei 25°c 400 oder darüber;

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK