Results for centromero translation from Italian to German

centromero
centromer

anticorpi anti centromero
anti-zentromer-antikoerper

e opportuno indicare se il salto di marcatura a livello del centromero viene o non viene conteggiato come sce.
er ist anzugeben, ob farbsprünge im zentromerbereich als sce gezählt wurden oder nicht.

per distinguere i micronuclei si possono usare vari criteri, tra cui la presenza o l'assenza del cinetocore, o del centromero, nei micronuclei.
dazu zählen die feststellung des vorhandenseins oder fehlens einer kinetochor- bzw.

la ricombinazione mitotica in saccharomyces cerevisiae può essere rilevata fra geni (o in linea più generale fra un gene e il suo centromero) e all'interno dei geni.
bei saccharomyces cerevisiae lässt sich mitotische rekombination zwischen verschiedenen genen (oder allgemeiner zwischen einem gen und dem zentromer) und innerhalb eines gens feststellen.

centromero (cinetocoro): regione/i di un cromosoma sede di attacco del fuso durante la divisione cellulare, che permette il corretto movimento dei cromosomi figli verso i poli delle cellule figlie.
zentromer (kinetochor): region(en) eines chromosoms, an die während der zellteilung die spindelfasern anhaften, wodurch die ordnungsgemäße beförderung der tochterchromosomen zu den polen der tochterzellen ermöglicht wird.