Results for ceppo di batteri translation from Italian to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

German

Info

Italian

ceppo di batteri

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

ceppo di conifere

German

koniferenstubben

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

clone-di batteri

German

clon

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ceppo di streptococcus equi

German

streptococcus equi stamm wasser für injektionszwecke

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

ceppo di un'ancora

German

ankerstock

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ricerca di batteri positiva

German

test auf bakterien positiv

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

assenza di batteri lattici.

German

fehlen von milchbakterien.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ricerca di batteri nel sangue

German

blutuntersuchung auf bakterien

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

cilindro urinario formato di batteri

German

bakterienzylinder

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

può uccidere molti tipi di batteri.

German

es kann viele arten von bakterien abtöten.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ricerca di batteri nel liquido cerebrospinale

German

liquoruntersuchung auf bakterien

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

tale essudato contiene milioni di batteri.

German

diese absonderung enthält millionen von bakterien.

Last Update: 2016-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

17 | impiego di batteri lattici | | |

German

17 | verwendung von milchsäurebakterien | | |

Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- ceppo di porcellino d'india utilizzato;

German

- verwendeter meerschweinchenstamm;

Last Update: 2016-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

foveata, nonché ampie popolazioni di batteri saprofiti.

German

foveata sowie große populationen saprophytischer bakterien.

Last Update: 2017-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ceppo(di legno)non lavorato(in tronchi)

German

stammholz

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il vaccino contiene 5 sierotipi di ceppo di rotavirus vivo.

German

der impfstoff enthält fünf lebende rotavirus-stämme.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

* prodotto per ingegneria genetica da un ceppo di escherichia coli.

German

* gentechnisch hergestellt mittels eines stammes von escherichia coli.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Italian

ceppo di riferimento che serve per il controllo dell'immunità nei suini.

German

prüfstamm, dient zur kontrolle der immunität bei schweinen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

tipo di batteria

German

batterietyp

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

accumulatore di batteria

German

batteriespeicher

Last Update: 2018-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,747,394,484 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK