Results for ciao ragazzi, ho di lucca translation from Italian to German

ciao ragazzi
hallo jungs,

bagni di lucca
bagni di lucca

ho di fronte il testo francese.
ich möchte sie bitten, weiterzumachen.

ciao ragazzo
hallo schönheit

non ho di certo il cuore a pezzi per lui.
mein herz blutet ganz sicher nicht wegen ihm.

ciao ragazzo come stai
hallo jungs, wie geht es euch?

8,06 milioni di ecu hanno permesso di amplia re una cartiera a porcari (provincia di lucca).
wirtschafts- und sozialausschuß

(« lo dirò in inglese, con la scarse conoscenze che ho di questa lingua.
die entschließungen berücksichtigen alle diese notwendigkeiten nicht in ausreichender weise.

8,06 milioni di ecu sono stati concessi in prestito per estendere una cartiera a porcari (provincia di lucca).
8,06 mio. ecu wurden für die vergrößerung einer papierfabrik in porcari (pro­vinz lucca) vergeben.

ho di fronte a me la richiesta scritta del gruppo liberale democratico, sulla quale si è votato ieri.
auf jeden fall müssen wir uns' vor jeglicher übertriebenen dramatisierung und vor leichtfertigen oberflächlichen analysen hüteti.

come lei ben sa, ho di lei la massima stima; la prego pertanto di accettare le mie scuse.
allerdings ist nicht gewiß, ob es eine weitere thunfisch-fangsaison geben wird.

non credo che l'onorevole parlamentare abbia qualcosa da rimproverarmi per quello che ho di chiarato oggi.
es heißt, daß diese frage nicht mit sicher heit beantwortet werden kann. das gibt mir zu denken!

al termine della riunione di concertazione e in considerazione di questi proficui risultati, ho di chiarato che il parlamento era propenso a concludere la concertazione.
da sich das konzertierungsverfahren als erfolgreich erwies, wies ich daraufhin, daß das parlament bereit sei. die konzertierung abzuschließen.

lo spostamento verticale ho di un veicolo su una curva concava in piano verticale avente raggio di 500 m è dato dalla formula:
fahrzeug bei einem ausrundungsradius (wanne) mit 500 m radius; die vertikale verschiebung ho wird durch folgende formel vorgegeben:

1-214/84, che ho di fronte a me, trovo nel preambolo un «considerando d».
lassen wir die mitgliedstaaten ihre verantwortung tragen.

io ho di fronte a me una serie di proposte di emendamento dell'onorevole metten, a nome del gruppo socialista, che vanno proprio al cuore politico della questione.
ich sage das in keiner weise mit schadenfreude oder triumphierend. wir wer den, wenn das parlament beschließen sollte, alle seine

ho di recente riscritto al ministro olandese ricordandogli gli obblighi vincolanti emananti dalla legislazione comunitaria nel settore, in particolare la direttiva 79/7 in vigore a decorrere dal 22 del mese corrente.
herr präsident, das vorherige parlament hat in einer entschließung die ansicht vertreten, daß der westen nicht auf waffen verzichten darf, die die andere seite besitzt. der gemeinsam von mehreren fraktionen ein

precedentemente ho di chiarato, e l'ultimo oratore è stato d'accordo, che ci dovrà essere un congelamento dei prezzi, perché la presente situazione è scandalosa e ridicola.
die firma babcock power mit einem vertrag über ein kraftwerk und james howden, eine firma, die ebenfalls damit zu tun hatte.

"trattasi di mini appartamento situato in prossimità della città di lucca, (circa 7/8 minuti di auto dal centro storico) ma immerso nella quiete e nel verde della campagna lucchese.
„es handelt sich um ein mini-appartement in der nähe der stadt lucca (etwa 7/8 autominuten vom historischen stadtkern entfernt), aber eingetaucht in die stille und das grün der landschaft von lucca.

applicazione delle conclusioni del consiglio euro ho di copenaghen: misure a favore dei paesi dell'euro ia centrale e orientale per quanto riguarda l'accessi al mercato (presentata dalla commissione)
währung und industriepolitik über den vorschlag tür eine entscheidung des kuropäischen parlaments und des rates /ur einführung eines verfahrens der gegenseitigen information über nationale maßnahmen, die vom grundsatz, des freien warenverkehrs in der gemeinschaft abweichen (k()m(93) 670 - c3-52s/93 -94/489 (codi) berichterstatter: herr juan josé de la cÁmara martinez 29.03.1994- 13 seilen isbn92-77-6h299-x ay-co-94-2i7-de-a mikrolonn