Results for cine translation from Italian to German

cine-tc
cine-ct

cine paraiso
tve (spartenprogramme)

lampada per cine di casa
kleinkinolampe

venditrice di articoli cine-fotografici
fotoverkäuferin

in esso contrarto la casal la va cine il lata eoa tratti di piana.
andernfalls ist dieses feld durchzustreichen. hinweise zur ausstellung de« formblatts eur.2

posizione assunta in merito alla causa coditel/ cine vog e debauve
haltung in den rechtssachen coditel/ciné vog und debauve

07 edilizia kino cinema cin6ma ?cr,lrylporoyqdgoe biograf bioscoop cinema cine
curricul umentwicklung mt 05 bildungsverwaltung mt 09 curriculum

le relazioni bilaterali del giappone con le due coree risultano del tutto simili a quelle nipponiche con le due cine.
die bilateralen beziehungen japans zu nord- und südkorea entsprechen den japanischen beziehungen zu den beiden chinesischen staaten.

"cine direttamente il prodotto d'azione" o la produzione o la trasmissione di
unternehmens unternehmens tediglich tediglich die die

credo che l'europa necessiti di una pianificazione più lunga per sviluppare davvero un mercato cine-
ich persönlich habe sechs verpflichtungen im hin blick auf die soziale dimension übernommen. diese werden eingehalten werden.

96, il regime d’incentivi scali per le opere cine- di sostegno alle opere cinematografiche che
diese maßnahmen wurden von der kommission unter dem vorbehalt einer verpflichtungszusage genehmigt, der zufolge sie von den

dai risultati dei rapporti sui singoli paesi si può dedurre che le disposizioni anti-inquinamento influenzano notevolmente il settore delle autoffi cine di riparazione e vendita di automobili.
dank der einführung dieser neuen computerüber­wachten diagnosegeräte wurde die fehlersuche ­die zeitraubendste aufgabe in den werkstätten ­erheblich vereinfacht.

cine cinemas 1 è caratterizzato da una programmazione tematica avente per oggetto il cinema nel periodo tra gli anni '50 e gli anni '90.
cine cinemas 1 zeigt ein spartenprogramm mit dem schwerpunkt kino aus den 50er bis 90er jahren.

ai cancelli, “soldati e briganti”, pronti a guidare gli ospiti tra boschi, performance di rapaci e antiche leggende, che si materializzano nel cine-spettacolo “la storia bandita”, la più grande manifestazione di teatro popolare della penisola.
an seinen toren warten "soldaten und räuber" darauf, die besucher durch die wälder zu begleiten. Über "räuberische aufführungen" und alte sagen, die über das kino-theater "la storia bandita" (geschichte des räubertums), der größten vorstellung volkstümlichen theaters in ganz italien, erzählt werden, werden vergangene zeiten zu neuem leben erweckt.