From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cinghiale
wildschwein
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:
cinghiale nano
zwergwildschwein
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 5
Quality:
sugo di cinghiale
wildschweinsauce
Last Update: 2021-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
polpa di cinghiale
wild boar pulp
Last Update: 2024-02-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
cinghiale nano tayassuidae pecari
(alle populationen mit ausnahme der spanischen populationen nördlich des duero und der griechischen populationen nördlich des 39. breitengrades.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
suidae | 120 | cinghiale | 121 |
suidae | 120 | wildschwein | 121 |
Last Update: 2013-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sus salvanius (i) | | | cinghiale nano |
sus salvanius (i) | | | zwergwildschwein |
Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
setole di maiale o di cinghiale preparate
borsten von hausschweinen oder wildschweinen, zubereitet
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
setole di maiale o di cinghiale, preparale
reinigen, desinfizieren, sortieren und gleichrichten von bonten
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
5 eur per cinghiale sottoposto a campionamento;
5 eur für jedes getestete wildschwein,
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tale sottovoce comprende, ad esempio, le frattaglie di cinghiale
hierher gehören z.b. schlachtnebenerzeugnisse vom wildschwein.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
setole di maiale o di cinghiale e cascami di queste setole
borsten von hausschweinen oder wildschweinen; abfälle dieser borsten oder haare
Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cinghiale uf sus scrofa bti selveggine btz enimale cassia cinnamomum use cassia
zusatzstoff ΒΊΊ organische saeure bt? organischer stoff rt essig ernaehrungswert use naehrwert
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ricetta tipica della barbagia consumata nel periodo della caccia al cinghiale.
ein typische rezept von barbagia, das man in der zeit der wildschweinjagd verzehrt.
Last Update: 2006-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pulitura, disinfezione, cernita e raddrizzamento di setole di maiale o di cinghiale capitolo 6
reinigen, desinfizieren, sortleren und gleichrichten von borsten
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
05021000 | -setole di maiale o di cinghiale e cascami di queste setole |
05021000 | -haar van varkens of van wilde zwijnen en afval van dit haar |
Last Update: 2010-09-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
il maiale domestico (sus scrofa) deriva dal cinghiale selvatico, di origine eurasiatica.
das hausschwein (sus scrofa) stammt vom europäischen wildschwein ab.
Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
02064980 _bar_ altre tale sottovoce comprende, per esempio, le frattaglie di cinghiale. _bar_
02064980 _bar_ andere hierher gehören z.b. schlachtnebenerzeugnisse vom wildschwein. _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ex0502 | setole di maiale o di cinghiale preparate | pulitura, disinfezione, cernita e raddrizzamento di setole | |
ex0502 | borsten von hausschweinen oder wildschweinen, zubereitet | reinigen, desinfizieren, sortieren und gleichrichten von borsten | |
Last Update: 2017-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ex 0502 | setole di maiale o di cinghiale, preparate | pulitura, disinfezione, cernita e raddrizzamento di setole | |
ex 0502 | bereid haar van varkens of van wilde zwijnen | reinigen, ontsmetten, sorteren en rechtstrijken van haar | |
Last Update: 2017-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
