Results for coc translation from Italian to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

coc

German

coc

Last Update: 2013-09-29
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

coc contenenti

German

nicht-khk-anwenderinnen (2 ereignisse)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

cont-003 coc*

German

cont-003 coc*

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

i membri del coc sono:

German

mitglieder des ausschusses sind

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

coc | catena di custodia |

German

coc | lieferkette |

Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

il coc può formulare pareri.

German

(1) der ausschuss kann stellungnahmen abgeben.

Last Update: 2017-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

1. il coc può esprimere opinioni.

German

(1) der ausschuss kann stellungnahmen abgeben.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

settori d'attività/coc ce nace

German

tätigkeitsbereiche/t jace­code

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

nessun utilizzo di coc (2 eventi)

German

nicht-khk-anwenderinnen (2 ereignisse)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

2. il coc è informato regolarmente dal capo missione.

German

(2) der ausschuss erhält regelmäßig informationen seitens des leiters der mission.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

le riunioni del coc sono convocate periodicamente dal suo presidente.

German

(1) der ausschuss wird regelmäßig vom vorsitzenden einberufen.

Last Update: 2017-02-07
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

numero di cancri mammari mai assunti coc assunti coc per 5 anni

German

anzahl brustkrebsfälle nahmen nie koks wendeten 5 jahre koks an

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

pipetta (pp/coc) con chiusura in al/pp

German

pipette (pp/coc) mit folienabdeckung (al/pp)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

le deliberazioni del coc sono coperte dall'obbligo del segreto professionale.

German

die beratungen des ausschusses unterliegen der beruflichen geheimhaltungspflicht.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

il presidente è responsabile della trasmissione dei risultati delle discussioni del coc al cps.

German

der vorsitzende ist für die Übermittlung des ergebnisses der beratungen des ausschusses an das psk verantwortlich.

Last Update: 2017-02-07
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

tutti gli stati membri dell'ue sono legittimati ad assistere ai lavori del coc.

German

an der laufenden durchführung der mission beteiligen sich jedoch nur die beitragenden länder.

Last Update: 2017-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

cuore edule | coc | cerastoderma edule | common cockle |

German

herzmuschel | coc | cerastoderma edule | common cockle |

Last Update: 2013-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

in particolare, i rappresentanti presso il coc devono essere in possesso degli adeguati nulla osta di sicurezza.

German

insbesondere müssen die im ausschuss mitwirkenden vertreter im besitz ausreichender sicherheitsermächtigungen sein.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

i contraccettivi ormonali combinati (coc) non devono essere utilizzati nelle seguenti condizioni.

German

kombinierte hormonelle kontrazeptiva (khk) dürfen unter den folgenden bedingungen nicht angewendet werden.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

in particolare, i rappresentanti presso il coc devono essere in possesso dell'adeguato nulla osta di sicurezza.

German

insbesondere müssen die im ausschuss mitwirkenden vertreter im besitz ausreichender sicherheitsermächtigungen sein.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,290,284,229 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK