Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mutuo cointestato
gemeinsames darlehen
Last Update: 2018-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a ognuno dei titolari di un conto finanziario cointestato viene attribuito l'intero saldo o valore del conto finanziario cointestato ai fini dell'applicazione delle regole di aggregazione di cui al presente punto.
für die zwecke der anwendung der unter dieser nummer beschriebenen zusammenfassungsvorschriften wird jedem inhaber eines gemeinsamen finanzkontos der gesamte saldo oder wert des gemeinsamen finanzkontos zugerechnet.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non ha carte di credito o conti correnti intestati o cointestati
keine kreditkarten oder bankkonten auf den namen oder den gemeinsamen namen hat
Last Update: 2023-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: