Results for colmo translation from Italian to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

colmo

German

hum (kroatien)

Last Update: 2015-01-22
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

colmo tetto

German

dachgipfel

Last Update: 2017-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

arcareccio di colmo

German

firstpfette

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sarebbe il colmo.

German

das wäre katastrophal.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

colmo della calotta

German

dom

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

È veramente il colmo!

German

das ist wirklich der gipfel!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

trave interna di colmo

German

innerer firstträger

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

stiamo raggiungendo il colmo.

German

langsam aber sicher reicht es.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sarebbe davvero il colmo!

German

das scheint mir doch wirklich der gipfel zu sein.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

altezza al colmo di piena

German

hochwasserspitze

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

questo è stato il colmo.

German

das schlug dem faß den boden aus.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

questo è davvero il colmo!

German

das ist tatsächlich der gipfel!

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

semina sulla cresta del colmo

German

kammsaat

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

questo è il colmo dellʼ incoerenza.

German

das ist ja der gipfel der inkonsequenz!

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

linea delle altezze del colmo di piena

German

hochwasserlinie

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

lenz conferenze, il che è veramente il colmo!

German

zu diesem zweck müssen wir nun tätig werden.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

linea di colmo interfluviale della falda freatica

German

grundwasserruecken zwischen wasserlaeufen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

presidente, ritengo che questo sia davvero il colmo.

German

wir müssen auch die andere seite anhören.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

trave di colmo del tetto della cuspide e struttura

German

- anschließen der neuen turmspitzenkonstruktion an das darunter be findliche tragwerk.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

io sono colmo di sventure, la mia vita è vicina alla tomba

German

ich bin geachtet gleich denen, die in die grube fahren; ich bin ein mann, der keine hilfe hat.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK