Results for comandi interni translation from Italian to German

visualizza comandi interni
interne befehle anzeigen

comandi
befehle

& comandi
& befehl

digitare "%s -c help" per ulteriori informazioni sui comandi interni di shell.
»%s -c help« für mehr information über shell-kommandos.

comandi all' interno della finestra principale
befehle im hauptfenster

questi comandi dovranno esser parametrizzati in modo appropriato, senza tediare l'utente finale con dettagli ftam interni.
diese befehle sollten in angemessener weise parametrisiert sein, ohne hierdurch den endbenutzer mit internen ftam-details zu überfordern.

comandi all' interno della finestra di modifica dei frasari
befehle im bearbeitungsfenster für textpassagenbücher

sistemazione interna dei veicoli a motore - identificazione di comandi, spie ed indicatori
innenausstattung der kraftfahrzeuge — kennzeichnung der bedienungselemente, kontrolleuchten und anzeiger

sistemazione interna dei veicoli a motore (identificazione di comandi, spie ed indicatori) novembre 1976
innenausstattung der kraftfahrzeuge (kennzeichnung der bedienungselemente, kontrolleuchten und anzeiger)

ogni porta laterale posteriore deve essere dotata di almeno un dispositivo di blocco che, una volta agganciato, impedisca il funzionamento della maniglia interna della porta o di altri comandi interni di rilascio della porta e che richieda azioni distinte per sbloccare la porta e azionare la maniglia interna della porta o altri comandi interni di rilascio della serratura.
jede hintere seitentür muss mit mindestens einer verriegelungsvorrichtung ausgestattet sein, die, wenn sie eingerastet ist, verhindert, dass der türinnengriff oder eine andere lösevorrichtung an der innenseite der tür betätigt werden kann, und bei der zum entriegeln der tür und zum betätigen des türinnengriffs oder einer anderen lösevorrichtung an der innenseite der tür zwei handgriffe erforderlich sind.

quando selezionato, i comandi vi avranno precedenza sui comandi interni di kate. per esempio, ctrl+r rifarà le modifiche, e sostituirà l' azione standard (mostrare la finestra di ricerca e sostituzione).
wenn diese einstellung aktiviert ist, werden vi-befehle kate's eingebaute befehle überschreiben. beispielsweise wird strg+r eine aktion wiederherstellen anstatt die standard-aktion auszuführen (den dialog„ suchen und ersetzen“ anzeigen).

comando
befehl