Results for combusti translation from Italian to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

composizione dei gas combusti

German

rauchgaszusammensetzung

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- egr (ricircolo dei gas combusti):

German

- abgasrückführung:

Last Update: 2016-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

i dissolventi vengono combusti con un procedimento catalitico.

German

dabei waren folgende probleme zu lösen:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- apparecchio per la rivelazione di gas combusti. - calcolatore di reattività.

German

wissenschaftlich-technischen informa­tionsdienst der kommission der euro­päischen gemeinschaften, brüssel 4, rue de la loi 200 (belgien)..

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

— un regolamento per la liquefazione e la gassificazione dei combusti bili solidi ;

German

hauptberichterstatter für diese stellungnahme (deutschland - arbeitnehmer).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

si tratta infatti di un progetto comu­nitario di desolforazione dei gas combusti e non dei gas in generale.

German

ist die eg auf dieser konferenz bisher mit einer gemeinsamen haltung aufgetreten?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

le emissioni derivanti dai rifiuti combusti per produrre energia sono riportate nel modulo energia, 1a.

German

emissionen aus der abfallverbrennung zu zwecken der energieerzeugung werden im rahmen des energie-moduls 1a mitgeteilt.

Last Update: 2013-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la fuoriuscita di metalli pesanti avviene principalmente attraverso i gas combusti provenienti da bruciatori e caldaie di processo.

German

die freisetzung von schwermetallen erfolgt hauptsächlich über die rauchgase von prozessgefeuerten heizgeräten und boilern.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

i 24 elementi di combustibile sono composti di piastre che contengono, come combusti bile, ossido di uranio (u3

German

eindruck vom aufbau des stark. ringförmige „thermische" spaltzone argonaut­reaktors ist unverändert

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

altri apparecchi a combustibili gassosi con dispositivo per l'eliminazione dei gas combusti, di ghisa, ferro o acciaio

German

heizgeräte für feuerung mit gasförmigen brennstoffen, mit eigener abgasabführung, aus eisen oder stahl

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

dì conseguenza, se l'approvvigionamento di elementi combusti- per l'uranio fossili e 10 e 15 $/lb di u3

German

bei den erprobten reaktoren liegen die kosten für den brennstoffkreislauf zwischen

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

un altro fattore d’impattoambientale del trasporto aereo è ilrumore. le emissioni di gas combusti sono forse più importanti in termini ambientali, ma è il rumore atradursi nel fattore di disturbo piùimmediato.

German

vor diesem hintergrund sind auchdie daten zu sehen, die vom zwischenstaatlichen expertengremium für klimafragen ipcc veröffentlicht wurden(siehe nachstehende abbildung).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

comitato congiunto see mt 7076 costruzione europea bt1 istituzione comune see bt2 organo misto ce bt3 relazioni della comunità combusti, gas — use gas di combustione (5216) combustibile

German

eigenheim use einfamilienhaus (2846) eigentum, land use landwirtschaftliches grundeigentum (5616)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

27.52.12.33 | altri apparecchi a combustibili gassosi con dispositivo per l'eliminazione dei gas combusti, di ghisa, ferro o acciaio | 7321.81.10 | p/st | s | |

German

27.52.12.33 | heizgeräte für feuerung mit gasförmigen brennstoffen, mit eigener abgasabführung, aus eisen oder stahl | 7321.81.10 | p/st | s | |

Last Update: 2016-12-06
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,190,410,609 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK