Results for compaesano translation from Italian to German

blaney (arc). — (en) signor presidente, il motivo per cui il commissario è assente potrebbe forse essere che condivide il mio giudizio circa la po chezza di questo programma perché, essendo mio compaesano, sa che in irlanda le aziende agricole sono piccole e che siamo molto dipendenti dall'agricoltura.
die polnische wirtschaft aber ist aus sich selbst heraus bankrott. das ist das ergebnis eines unglaublichen mißmanagements, einer sagenhaften gleichgültigkeit, eines unverantwortlichen raubbaus am boden, der vernichtung der umwelt und der natürlichen ressourcen, besonders in den nur zur verwaltung, nicht in eigentum übertragenen ostdeutschen gebieten meiner geschundenen heimat - einst die kornkammer deutschlands.