Results for compagno di viaggio translation from Italian to German

compagno di viaggio
reisebegleiter

di viaggio
justiz- und inneres

pese di viaggio;
i) Übernahme der reisekosten

compagno di banco
schulkamerad

compagni di viaggio.
reisebegleiter.

documenti di viaggio;
reisedokumente,

mi oppongo all'espressione, «compagno di viaggio».
ich erhebe einwand gegen den ausdruck „weggefährte".

compagno di sicurena 1992.
sicherheitskampagne 1992

il design compatto di questo mouse lo rende un perfetto compagno di viaggio.
das kompakte design ist ideal für unterwegs.

un coniglietto di pezza che era stato il mio compagno di viaggio e che ora aveva il mio profumo.
es war ein kuschelhase, der mein reisegefährte gewesen war und meinen duft angenommen hatte.

il design compatto di questo mouse ottico dal movimento uniforme lo rende un perfetto compagno di viaggio.
diese optische maus mit flüssiger abtastung findet überall platz.

lungo il percorso abbiamo trovato altri compagni di viaggio.
andere länder haben sich später auf unserer reise zu uns gesellt.

se analizziamo da un punto di vista storico, la turchia è un compagno di viaggio della cee da lungo tempo.
doch leyla zana, die gewinnerin des diesjährigen sacharow-preises für meinungsfreiheit sitzt noch immer in ankara im gefängnis.

proprie compagnie di voli charter né di proprie agenzie di viaggio.
angebotenes typisches produkt sommerurlaub auf mallorca in einem 3-sterne-hotel zu einem preis von ungefähr 485 gbp zuzüglich des aufpreises für den flug genannt.

compagna di
sensibilisierungskampagne: gesundheit und sicherheit

la praticità plug-and-play e il design compatto fanno di questo mouse ottico il compagno di viaggio ideale.
praktisches plug&play und ein kompaktes design machen diese optische maus zum perfekten reisebegleiter.

compagnia di gesù
jesuit

compagnia di trasporti
transportunternehmen

compagna di sensibilizzazione.
mobiler jkk gesundheits-service

compagnia di assicurazioni nazionale
inlandsgesellschaft