Results for compensazione dello spessore lamiera translation from Italian to German

compensazione dello spessore dell'oggetto
objektdickenausgleich

- compensazione dello slittamento
- schlupfkompensation

misure dello spessore cutaneo
hautfaltendickenmessung

regolazione dello spessore di parete
wanddickensteuerung

11.3.4 determinazione dello spessore
die messung der bandbreite muß über die mitte des blechs im rechten winkel zur walzrichtung erfolgen, die werte sind auf 0,5 mm genau zu ermitteln.

determinazione dello spessore del filo ritorto
messung der garnstärke

rapporti sulle misurazioni dello spessore,
bericht über dickenmessungen;

strumento di misurazione dello spessore cutaneo
hautdickenmesser

cedefop cemento dello spessore di 150mm.
ersteins und einen 150 mm dicken betonfußboden.

misura interferometrica dello spessore dell'ossido
interferenzmessung der oxiddicke

aumento dello spessore intimo-mediale carotideo
intima-media-dicke der arteria carotis vermehrt

determinazione dello spessore del ritorto in caso di controversie
bestimmung der garnstärke im streitfall

- levigato e dello spessore superiore a 18,5 mm
- geschliffen und mit einer dicke von mehr als 18,5 mm

valutazione dello spessore dell'ossido mediante il colore
oxiddickenbestimmung durch färben dünner plättchen

misuratore di maglie e misuratori dello spessore del filo ritorto
maschenmessgerät und garnstärkemessgeräte

misura del tempo di vita mediante compensazione dello spostamento di fase
lebensdauermessung durch kompensierung der phasenverschiebung

determinazione della dimensione di maglia e dello spessore del filo ritorto
bestimmung der maschenöffnung und garnstärke

variazione dello spessore della regione della carica spaziale per esaurimento
Änderung der sperrschichtbreite

misurazione dello spessore di rivestimenti metallici mediante il metodo chimicoa getto
strahlverfahren zur schichtdickenbestimmung von metallueberzuegen

la prova a tra­zione nel senso dello spessore della lamiera è sembrata essere particolarmente ben adatta agli scopi della ricerca.
bild 90 zeigt, daß der benzinverbrauch der fahrzeuge stark vom fahrzeuggewicht abhängig ¡st.