From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cucine componibili
einbauküchen
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 2
Quality:
installazione di cucine componibili
installation von einbauküchen
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 3
Quality:
numero massimo di parole componibili
maximale anzahl an zusammengesetzten wörtern
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
cucine componibili, bagni su misura,
einbauküchen, einbaubäder,
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:
lunghezza minima delle parole componibili
minimale länge der inneren wörter
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
1 serie di stecche componibili o gonfiabili
1 satz aufblasbarer schienen
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
9403 40 10 | - -elementi di cucine componibili |
9403 40 10 | - -einbauküchenelemente |
Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
e chiaro che si sono scontrate opinioni diverse non componibili.
noch eine frage, zur mitverantwortungsabgabe.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
la suddetta regola si applica anche per le offerte di forni a incasso per cucine componibili.
diese anforderung gilt auch bei angeboten für einbauöfen für einbauküchen.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
i programmi d’arredo componibili prodotti da cia international permettono inoltre di sfruttare al massimo anche gli spazi ridotti.
die von cia international hergestellten, untereinander kombinierbaren möbelprogramme ermöglichen außerdem, auch beengte raumverhältnisse auf das beste auszunutzen.
Last Update: 2007-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
le scale costituite di diversi elementi componibili e le scale telescopiche sono utilizzate in modo che sia garantita l'immobilizzazione reciproca dei piani.
aus mehreren zusammensetzbaren elementen bestehende leitern und ausziehleitern werden in einer weise verwendet, dass die leiterteile unbeweglich miteinander verbunden bleiben.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
c) forni portatili, consistenti in apparecchi non fissi con massa inferiore a 18 kg, purché non destinati ad installazioni componibili.
c) tragbare Öfen, die keine ortsfesten geräte sind und deren gewicht unter 18 kg liegt, soweit sie nicht für den einbau bestimmt sind.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(iii) sostenere lo sviluppo di prestazioni elevate, sistemi di controllo distribuiti componibili e strettamente conformi ai requisiti di tempo reale.
(ii) durchführung von erprobungen und maßnahmen zur einführung vorbildlicher verfahren mit dem ziel der einführung und intelligenten integration von technologisch führenden und/oder unzureichend eingesetzten eingebetteten bilderkennungsund/oder steuerungssystemen in industrielle umgebungen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
l'obiettivo e' di sostenere lo sviluppo di sistemi di controllo distribuiti ad elevate prestazioni, componibili e strettamente conformi a requisiti in tempo reale.
ziel ist die unterstützung der entwicklung hochleistungsfähiger, verteilter regelungssysteme mit modularem aufbau, die strengen echtzeitanforderungen genügen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
apparecchiature a bassa tensione — parte 7-3: apparecchiature ausiliarie - prescrizioni di sicurezza per morsetti componibili con fusibili(iec 60947-7-3: 2002) _bar_ nessuno _bar_ — _bar_
niederspannungsschaltgeräte — teil 7-3: hilfseinrichtungen - sicherheitsanforderungen für sicherungs-reihenklemmen(iec 60947-7-3: 2002) _bar_ keine _bar_ — _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality: