Results for compresse effervescenti translation from Italian to German

compresse effervescenti
1000 mg brausetabletten

bentelan 1mg compresse effervescenti
bentelan 1mg brausetabletten

efferalgan 500 mg compresse effervescenti
efferalgan 500 mg brausetabletten

sali effervescenti
brausesalze

ccompresse effervescenti
bbrausetabletten

calcium-sandoz, 500mg, ca 500mg compresse effervescenti
calcium-sandoz 500mg compresse effervescenti

le compresse enzimatiche effervescenti, a base di pancreatina, svolgono
die scharfen enzymkompressen auf basis von pankreatin entfalten eine

compresse, compresse solubili, compresse effervescenti, compresse rivestite: .
tablette, tablette zur herstellung einer lösung zum einnehmen, brausetablette, überzogene tablette: .

calcium sandoz compresse effervescenti deve essere tenuto fuori dalla portata dei bambini.
calcium sandoz brausetabletten sollten für kinder unzugänglich aufbewahrt werden.

sintesi generale della valutazione scientifica di calcium sandoz compresse effervescenti (e denominazioni associate, cfr.
wissenschaftliche schlussfolgerungen der emea und begrÜndung fÜr die Änderung der zusammenfassung der merkmale der arzneimittel

compresse effervescenti bianche, rotonde, a facce piane, bordi smussati con un odore d’ arancia.
brausetablette weiße, runde, flach aussehende brausetabletten mit abgeschrägter kante und orangengeruch

in caso di carenza di calcio, calcium sandoz compresse effervescenti può essere utilizzato durante la gravidanza e l’ allattamento.
calcium sandoz brausetabletten können während der schwangerschaft und stillzeit bei vorliegen eines calciummangels eingenommen werden.

le compresse effervescenti sono confezionate in tubi di polipropilene con tappo di polietilene con sigillo di garanzia con agente essiccante, ciascuno contenente 10 o 20 compresse.
die brausetabletten befinden sich in einem polypropylenröhrchen mit einem polyethylenstopfen mit trockenmittel und originalitätsverschluss, jedes enthält 10 oder 20 tabletten.

• la classificazione tariffaria di merci nella sottovoce 21.07 g i d) della tdc (compresse e compresse effervescenti) (');
• die einreihung von waren in die tarifstelle 84.55 c des gzt (speicherbausteine, die als bauelemente in automatischen datenverarbeitungsmaschinen verwendet werden) (').

calcium sandoz e marchi collegati (vedere allegato 1) 500 mg compresse effervescenti calcium sandoz e marchi collegati (vedere allegato 1) 1.000 mg compresse effervescenti
calcium sandoz und damit verbundene bezeichnungen (siehe anlage 1) 500 mg, brausetabletten calcium sandoz und damit verbundene bezeichnungen (siehe anlage 1) 1000 mg, brausetabletten

il 21 aprile 2005 il chmp ha espresso un parere favorevole, raccomandando l’ armonizzazione del riassunto delle caratteristiche del prodotto per calcium sandoz compresse effervescenti, 500/ 1000 mg e denominazioni associate per le seguenti indicazioni terapeutiche:
april 2005 ein befürwortendes gutachten und empfahl die harmonisierung der spc für calcium-sandoz brausetabletten 500/1000 mg und damit verbundene bezeichnungen für die folgenden vereinbarten therapeutischen anwendungsgebiete:

il chmp, previo esame delle relazioni di valutazione del relatore e del correlatore e della discussione scientifica in seno al comitato, ha ritenuto che calcium sandoz compresse effervescenti, 500/ 1000 mg e denominazioni associate presentasse un rapporto benefici/ rischi positivo.
auf der grundlage der vom berichterstatter und dem mitberichterstatter vorgelegten beurteilungsberichte und der wissenschaftlichen erörterung im rahmen des ausschusses war der chmp der ansicht, dass das nutzen-risiko-verhältnis von calcium-sandoz brausetabletten 500/1000 mg und damit verbundenen bezeichnungen als günstig zu erachten ist.

— selenio — cromo — saccarosio (compreso lo zucchero invertito calcolato in saccarosio) — acqua b) compresse effervescenti della seguente composizione (per compressa):
zusammensetzung b) brausetabletten (je tablette):

granulato effervescente:
brausegranulat: